Traducción de la letra de la canción The Agony - Deltron 3030, Mary Elizabeth Winstead

The Agony (original)

My planet, my homeworld
Deltron Zero, plunder any and all — you’re first
Time has come to simply start
Living again, we have come to damn far
Existing only for benefits of other’s like worker bees
Until our birth is seized like Hercules
I burst and squeeze laser cannons
With a team of freelance mercenaries we standing
On our personal starship, with entertainment modules
Immerses you inside a world that’s all gold
Artificial, our ship is hard to hit too
Transport vessels we strip down to the nickel
Undercover agents with valuable information
About our winning aces against embassies and enemies
Shards of flying shrapnel destroys any objects closer than detonation
Leave em vegetation
Baby if you knew the agony
If you could see…
(rock these new flows, rock these new flows)
Now you’re witnessing the quick thinking
And dexterity of a sick genius
Deltron Zero, you a bit squeamish
Cause I’m rumored to brandish turbolasers in a fit of fiendish
Military demonstration destroyed in the blast, any trace of information
Related to my grand schemes garnishing support from other agents
Who can’t take it no more, going apeshit
My titanium funk reborn could be created
By gaining absolute power over my creations
From presentation to demonstration to penetration
To your psyche where you can take the reigns and
Form your own conclusion I restore your freedom
Before the industry made it a commodity you needed to buy back
Just a consumable that’s regulated through legislation
They make you jump through the Matrix
Superior technology wielded by the oddity
The loose cannon, the lyrical major prodigy, Deltron probably
Who else could melt a docking bay officer to fine fermented ale?
The primary source of support for starfighters
Sending counter attacks to black out return fire
My favourite, the heavy ion cannon
Blue-white energy will fry y’all planet
But not before I infiltrate your information network
Spy operations, relocate the wealth first
The projected holograms, were a scam that we recognized from the jump
Giving the illusion of some
Form of camaraderie, esprit de corps
But they needed more, they had to flee or be torched
Society disguised and these dream loops
Became very difficult to see through, but we knew

(traducción)

Mi planeta, mi mundo natal
Deltron Zero, saquea todos y cada uno: eres el primero
Ha llegado el momento de simplemente comenzar
Viviendo de nuevo, hemos llegado muy lejos
Existiendo solo para los beneficios de otros como las abejas obreras
Hasta que nuestro nacimiento se apodere como Hércules
Exploto y aprieto cañones láser
Con un equipo de mercenarios independientes estamos de pie
En nuestra nave estelar personal, con módulos de entretenimiento
Te sumerge dentro de un mundo que es todo oro
Artificial, nuestro barco también es difícil de golpear
Embarcaciones de transporte que desmontamos hasta el último centavo
Agentes encubiertos con información valiosa
Sobre nuestros ases ganadores contra embajadas y enemigos
Los fragmentos de metralla voladora destruyen cualquier objeto más cerca que la detonación
Déjala vegetación
Cariño, si supieras la agonía
Si pudieras ver...
(rock estos nuevos flujos, rock estos nuevos flujos)
Ahora estás presenciando el pensamiento rápido
Y la destreza de un genio enfermo
Deltron Zero, eres un poco aprensivo
Porque se rumorea que blande turboláseres en un ataque de diabólico
Demostración militar destruida en la explosión, cualquier rastro de información
Relacionado con mis grandes planes para obtener apoyo de otros agentes
¿Quién no puede soportarlo más, volviéndose loco?
Mi titanio funk renacido podría ser creado
Obteniendo poder absoluto sobre mis creaciones
De la presentación a la demostración a la penetración
A tu psique donde puedes tomar las riendas y
Forma tu propia conclusión Te devuelvo la libertad
Antes de que la industria lo convirtiera en una mercancía que necesitabas volver a comprar
Solo un consumible que está regulado a través de la legislación
Te hacen saltar por Matrix
Tecnología superior manejada por la rareza
El cañón suelto, el mayor prodigio lírico, Deltron probablemente
¿Quién más podría derretir a un oficial de la bahía de atraque en una fina cerveza fermentada?
La principal fuente de apoyo para los cazas estelares.
Enviar contraataques para bloquear el fuego de respuesta
Mi favorito, el cañón de iones pesados
La energía azul-blanca freirá a todos ustedes planeta
Pero no antes de que me infiltre en tu red de información
Operaciones de espionaje, reubicar primero la riqueza
Los hologramas proyectados, eran una estafa que reconocimos desde el salto
Dando la ilusión de algunos
Forma de camaradería, esprit de corps
Pero necesitaban más, tenían que huir o ser incendiados
Sociedad disfrazada y estos bucles de sueño
Se volvió muy difícil de ver a través, pero sabíamos