| Yea, uh, uh, what uh
| Sí, uh, uh, qué uh
|
| Yea, uh, what
| Sí, eh, qué
|
| Demigodz (No doubt)
| Demigodz (sin duda)
|
| Science of the Bumrush, volume 2 (Volume 2)
| Science of the Bumrush, volumen 2 (Volumen 2)
|
| Quarter’s in the meter (What'd you think?)
| Quarter's en el metro (¿Qué pensaste?)
|
| Un-stoppable, in-vincible (Uh, fuck that!)
| Imparable, invencible (¡Uh, al diablo con eso!)
|
| Check, (yea) Apathetic and Celph Titled (What, sick on him)
| Cheque, (sí) Apático y Celph Titulado (Qué, enfermo de él)
|
| We pimp it out like this…
| Lo proxenetamos así...
|
| Yo I slip bitches roofies, snatch Muslim kufis
| Yo me deslizo perras roofies, arrebato musulmanes kufis
|
| Still steal from the store and sneak into the movies
| Todavía roban de la tienda y se cuelan en las películas
|
| Playin' old Nintendo on black and white TV’s
| Jugando a la vieja Nintendo en televisores en blanco y negro
|
| I got illegal cable and burn all of my CDs
| Tengo cable ilegal y quemé todos mis CD
|
| Takin' toilet paper out of bathroom stalls
| Sacar papel higiénico de los puestos de baño
|
| I’m hangin out over your house to make my long distance calls
| Estoy pasando el rato en tu casa para hacer mis llamadas de larga distancia
|
| Borrow kicks and gear and never give em back
| Pide prestados patadas y equipo y nunca los devuelvas.
|
| Even if I like your song I’mma still say it’s wack
| Incluso si me gusta tu canción, todavía digo que es una locura
|
| When I’m blowin' off steam I’m just plain fuckin' mean
| Cuando estoy desahogándome, simplemente soy jodidamente malo
|
| Dissin' little kids to give em low self-esteem
| Dissin 'niños pequeños para darles baja autoestima
|
| Got quarters in the meter when I hit you better stay down
| Tengo cuartos en el medidor cuando te golpeo, es mejor que te quedes abajo
|
| You’re gay now, and couldn’t bus' if your name was Greyhound
| Ahora eres gay y no podrías viajar en autobús si tu nombre fuera Greyhound.
|
| Yo, I’m known for pullin' heists, pawn shops to hold my ice
| Yo, soy conocido por robar atracos, casas de empeño para mantener mi hielo
|
| Shiny Glocks leave you shook like that bitch in Poltergeist
| Shiny Glocks te dejan temblar como esa perra en Poltergeist
|
| I’m makin' rap loot from rhymin' and makin' hits
| Estoy haciendo botín de rap con rimas y haciendo éxitos
|
| While you be beggin' niggas on websites just to check your shit
| Mientras ruegas niggas en sitios web solo para revisar tu mierda
|
| In fact the same fist that I hit you up with
| De hecho, el mismo puño con el que te golpeé
|
| Was found inside your bitch’s clitoris after she sucked my dick
| Fue encontrado dentro del clítoris de tu perra después de que me chupara la polla
|
| The Demigodz ain’t give a fuck if you lovin' it
| A Demigodz no le importa una mierda si te encanta
|
| My clique hold heat, like Wolfgang Puck oven mitts
| Mi camarilla mantiene el calor, como los guantes de horno de Wolfgang Puck
|
| I stay in New York where my fam keep it gully
| Me quedo en Nueva York, donde mi familia lo mantiene gully
|
| And any cypher I’m in the other rappers are my understudies
| Y cualquier cifra en la que estoy, los otros raperos son mis suplentes
|
| Step outta line and I’ll draw you a chalk outline
| Sal de la línea y te dibujaré un contorno de tiza
|
| I heard you did a joint with Puff Daddy and got out-shined
| Escuché que hiciste un porro con Puff Daddy y te eclipsaron
|
| You just a gay rapper, lovin' what them fags do
| Solo eres un rapero gay, amas lo que hacen esos maricas
|
| You ain’t had pussy since pussy had you
| No has tenido coño desde que el coño te tuvo a ti
|
| My whole entourage is known to beat you in the head to death
| Todo mi séquito es conocido por golpearte en la cabeza hasta la muerte.
|
| Apathy and Celph Titled the underground Red and Meth
| Apatía y Celph Titularon el subterráneo Red and Meth
|
| I got a white wifebeater, head wrap, and white sneakers
| Tengo un batidor de esposas blanco, un pañuelo para la cabeza y zapatillas blancas.
|
| Uptown nikes they white, I’m the great white hype
| Uptown Nikes ellos blancos, soy el gran bombo blanco
|
| Demigodz divin' in piles of diamonds
| Demigodz divin 'en montones de diamantes
|
| Brilliant, shimmerin', glimmerin', hustlin'
| Brillante, reluciente, resplandeciente, apresurado
|
| Swindlin', foes we’re injurin'
| Swindlin', enemigos a los que estamos hiriendo
|
| Fuck chokin' a chicken
| A la mierda ahogar un pollo
|
| I’ll choke a chicken for frontin' on the chocha
| Ahogaré una gallina por frontin' en la chocha
|
| Chillin', chattin' with chicks on a Motorola
| Chillin', chattin' con chicas en un Motorola
|
| I keep my game tighter than pussy on junior high chicks
| Mantengo mi juego más estricto que el coño en chicas de secundaria
|
| The fly shit that I spit got bitches ridin' my dick
| La mierda de mosca que escupo tiene perras montando mi polla
|
| Yo, it ain’t a question we representin' for derelicts
| Yo, no es una pregunta que representamos para los abandonados
|
| And lethal terrorists, my whole clique spittin' with arrogance
| Y terroristas letales, toda mi camarilla escupiendo con arrogancia
|
| My rhyme caliber will melt through any teflon
| El calibre de mi rima se derretirá a través de cualquier teflón
|
| And I got you wearing armor Fubu with an army suit on
| Y te conseguí vistiendo la armadura Fubu con un traje del ejército en
|
| Listen bucko
| Escucha bucko
|
| I’ll fire flame your frame to stucco
| Voy a disparar llamas a tu marco de estuco
|
| And put you in the crevices, plastered against the window
| Y ponerte en las grietas, pegado a la ventana
|
| You can’t test this
| No puedes probar esto
|
| I’ll ice grill you 'til you write your last will and testament
| Te asaré con hielo hasta que escribas tu última voluntad y testamento
|
| And throw your body in the wet cement
| Y tirar tu cuerpo en el cemento mojado
|
| I give a groupie bitch much love even if you’re fat
| Le doy mucho amor a una perra groupie incluso si estás gorda
|
| I’ll serve her ass some good dick rockin' a chef hat
| Le serviré a su culo una buena polla con un sombrero de chef
|
| Niggas know that when I let the rocket launcher blow
| Niggas sabe que cuando dejo volar el lanzacohetes
|
| It’s apocalypse and I’ll be stockin' shit like extra Glocks and clips
| Es apocalipsis y estaré almacenando cosas como Glocks y clips adicionales
|
| Celph Titled the true ghetto visionary
| Celph Titulado el verdadero visionario del gueto
|
| That flip necessary messages like high position secretaries
| Que voltean mensajes necesarios como secretarias de alto cargo
|
| I make you see more black than a Million March in molasses
| Te hago ver más negro que un millón de marchas en melaza
|
| In a solar eclipse wearin Ray Charles' glasses
| En un eclipse solar con las gafas de Ray Charles
|
| You’ll never do this shit right
| Nunca harás bien esta mierda
|
| I’ll put your Ampex in spandex and even then your tracks still won’t come out
| Pondré tu Ampex en spandex y aun así tus pistas seguirán sin salir
|
| tight
| ajustado
|
| Stock market logic profit fattenin' my pockets
| El beneficio de la lógica del mercado de valores engorda mis bolsillos
|
| I’m relaxin' in the tropics with topless goddesses jockin' it
| Me estoy relajando en los trópicos con diosas en topless jugando
|
| Now this is where it gets tricky
| Ahora aquí es donde se complica
|
| Chicks try to trick me but I never trick
| Las chicas intentan engañarme pero yo nunca engaño
|
| Get head in the whip and then I split
| Mete la cabeza en el látigo y luego me parto
|
| Mack a better bitch
| Mack una perra mejor
|
| Bust nuts in guts like Beretta spit
| Busto nueces en las tripas como escupir Beretta
|
| Spit better than competitors spit but this is effortless
| Escupe mejor que los competidores, pero esto es fácil
|
| Drop gems since the beginnin' of time like Genesis
| Suelta gemas desde el principio de los tiempos como Génesis
|
| Got Jenna Jameson on the genitals, fuck a feminist
| Tengo a Jenna Jameson en los genitales, folla a una feminista
|
| I support porn, and stripper hoes slippin' down poles
| Apoyo la pornografía, y las azadas de stripper se deslizan por los postes
|
| Lickin' chicken’s titties and tickle em where the dick goes
| Lamiendo las tetas de pollo y haciéndoles cosquillas donde va la polla
|
| I blessed her
| la bendije
|
| Ran up in the dorm to molest her
| Subió corriendo al dormitorio para molestarla.
|
| Fuckin' college bitches
| Malditas perras universitarias
|
| Peace! | ¡Paz! |
| See you next semester, and I’m out | Nos vemos el próximo semestre, y me voy. |