Traducción de la letra de la canción Black & White - Demon In Me

Black & White (original)

My body is aching
But I can’t sleep
My mind is racing
But I still can’t speak
My head is on fire
I’ll pour myself another drink
Stitch me up
Feed me all of your lines
When you end up forgiven
What’s another lie?
Wash out the bright;
Life is easier in black and white
Save me
From the voices in my head
They’re making a scene
I’m crazy
You weren’t supposed to mean that much to me
Maybe I’m trying too hard
You’re slipping away and I’m falling apart
God, give me something that I can control
It’s like I’m digging a grave just bury a ghost
Peel back the screen
See the face that I hide when there’s nothing left to believe
Block out the bright
Life is easier in black and white
Will someone
Save me
From the voices in my head
They’re making a scene
I’m crazy
I guess it doesn’t mean that much to me
Maybe I’m trying too hard
You’re slipping away and I’m falling apart
God, give me something that I can control
It’s like I’m digging a grave just bury a ghost
Never again
Maybe I’m trying too hard
To make you love me
Maybe I’m trying too hard

Black & White (traducción)

me duele el cuerpo
pero no puedo dormir
Mi mente está corriendo
Pero todavía no puedo hablar
Mi cabeza está en llamas
me serviré otro trago
coserme
Dame de comer todas tus líneas
Cuando terminas perdonado
¿Qué es otra mentira?
Lavar el brillo;
La vida es más fácil en blanco y negro
Sálvame
De las voces en mi cabeza
Están haciendo una escena
Estoy loco
No se suponía que significaras tanto para mí
Tal vez me estoy esforzando demasiado
Te estás escapando y yo me estoy desmoronando
Dios, dame algo que pueda controlar
Es como si estuviera cavando una tumba, solo entierro un fantasma
Retire la pantalla
Mira la cara que escondo cuando no queda nada que creer
Bloquea lo brillante
La vida es más fácil en blanco y negro
alguien
Sálvame
De las voces en mi cabeza
Están haciendo una escena
Estoy loco
Supongo que no significa mucho para mí.
Tal vez me estoy esforzando demasiado
Te estás escapando y yo me estoy desmoronando
Dios, dame algo que pueda controlar
Es como si estuviera cavando una tumba, solo entierro un fantasma
Nunca más
Tal vez me estoy esforzando demasiado
Para hacer que me ames
Tal vez me estoy esforzando demasiado