| It’s gettin' late
| se esta haciendo tarde
|
| Fill it, fill it up to the top
| Llénalo, llénalo hasta el tope
|
| To the top, to the top
| A la cima, a la cima
|
| I realize I only got this shot
| Me doy cuenta de que solo tengo esta oportunidad
|
| One shot left
| Queda un tiro
|
| So girl, this might be the liquor talking
| Así que niña, este podría ser el licor hablando
|
| Ayee-eh-ayee
| Ayee-eh-ayee
|
| But girl I think me and you
| Pero chica creo que tú y yo
|
| Me and you, should fuck tonight
| tú y yo deberíamos follar esta noche
|
| For the night
| Por la noche
|
| I’ll be yours, you’ll be mine
| Seré tuyo, serás mía
|
| For the night, for the night
| Por la noche, por la noche
|
| I’ll be yours, you’ll be mine
| Seré tuyo, serás mía
|
| For the night…
| Por la noche…
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it
| Sueña con eso, sueña con eso
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it
| Sueña con eso, sueña con eso
|
| You got a body, a body just like an athlete
| Tienes un cuerpo, un cuerpo como un atleta
|
| Like Serena, Serena, you got the backseat
| Como Serena, Serena, tienes el asiento trasero
|
| Yeah you run it, you run it just like a track meet
| Sí, lo ejecutas, lo ejecutas como una competencia de atletismo
|
| Don’t need no competition to beat out my oppositions
| No necesito ninguna competencia para vencer a mis oposiciones
|
| Want that top position, 'cause you like that power
| Quieres esa primera posición, porque te gusta ese poder
|
| Them bottles pop, call it champagne showers
| Esas botellas explotan, llámalo duchas de champán
|
| Make it last for hours, 'til that sun come up rising girl
| Haz que dure horas, hasta que salga el sol, niña naciente
|
| Let’s keep it exiting girl
| Mantengámoslo saliendo chica
|
| Let’s fuck tonight
| vamos a follar esta noche
|
| For the night
| Por la noche
|
| I’ll be yours, you’ll be mine
| Seré tuyo, serás mía
|
| Let’s fuck tonight
| vamos a follar esta noche
|
| For the night
| Por la noche
|
| I’ll be yours, you’ll be mine
| Seré tuyo, serás mía
|
| Mine, mine, mine, mine
| Mía, mía, mía, mía
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it
| Sueña con eso, sueña con eso
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it
| Sueña con eso, sueña con eso
|
| What you got on your mind? | ¿Qué tienes en mente? |
| I would love to pick it
| Me encantaría elegirlo
|
| Can we kick it, what you got from behind, that’s your golden ticket
| Podemos patearlo, lo que tienes detrás, ese es tu boleto dorado
|
| What’s your position, I’ll pick it
| Cuál es tu posición, la elegiré
|
| For a minute of your time
| Por un minuto de tu tiempo
|
| Baby, am I out of line when I say that ass is fine?
| Cariño, ¿estoy fuera de lugar cuando digo que el culo está bien?
|
| You want another wine? | ¿Quieres otro vino? |
| I’ll take a Henny on the rocks
| Tomaré un Henny en las rocas
|
| Hey bartender, can we get a couple more shots?
| Hola cantinero, ¿podemos tomar un par de tragos más?
|
| Oh, it’s two o’clock, gotta go, but aye, do you wanna roll?
| Oh, son las dos, me tengo que ir, pero sí, ¿quieres rodar?
|
| Back to my spot on the low, let me know
| De vuelta a mi lugar en lo bajo, házmelo saber
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it
| Sueña con eso, sueña con eso
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it
| Sueña con eso, sueña con eso
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it
| Sueña con eso, sueña con eso
|
| What you think about it?
| ¿Que piensas de eso?
|
| Think about it? | ¿Piénsalo? |
| Think about it?
| ¿Piénsalo?
|
| Make you dream about it
| Haz que sueñes con eso
|
| Dream about it, dream about it | Sueña con eso, sueña con eso |