Traducción de la letra de la canción Float - Demrick

Float (original)

Yeah they trickin' if you got it, hoe
Yeah they trickin' if you got it, hoe
Give it to her if she want it, hoe
If she give it to you, how you want it, hoe?
I came from nothing, when I get it I be stuntin'
Spent it like I meant it, every dollar keeps it jumpin'
Easy come, easy go
Ones, it’s like guns, you just dump and reload
Bands make her dance to get that ass on the pole, (hoe)
And show me what it look like
This ‘gon be a good night
The real party starts with most niggas saying goodnight
Fat asses, small waists, tattoos, pretty faces.
My taste is, for bad bitches
That’s opinionated
That’s in the entertaining, but an end to entertainment
And there’s no need for you to leave with who you came with
My hands do the talking and your body speaks my language
First you break it down then you show me where it’s at
Make it touch the ground then you came and brang it back
You could give a square nigga fucking all the tack
Damn baby you stack, that’s why you get them racks
This ‘bout to be the realest shit I ever wrote
This ‘bout to be the best kush that I ever smoked
You ‘bout to be the baddest bitch I ever stroked
Throw this money in the air, you could watch it float, down
Yeah, watch it float, down
Look up and watch it float, down
Girl, watch it float, down
Do it like it’s all you know
She ain’t strippin' for tuition, money is the mission
She got a lust for living, wants the condos and the Benz’s
From daddy’s little princess to queen of the bad bitches
The red bottle specialist, your sexiness is effortless
And it’s worth it to spend it ‘cause you deserve it, hoe
Roll one up, blaze up and watch you twerk it, hoe
Booty so round make a square nigga nervous
Spent the last six months in the gym putting work in
And in shows you look good, yeah, you know
But it’s still nice to hear it that it game I’m in your ear with
After the club I be in the car waiting for ya
Back to the hotel to throw a couple car payments on ya
First you break it down then you show me where it’s at
Make it touch the ground then you came and brang it back
You could give a square nigga fucking all the tack
Damn baby you stack, that’s why you get them racks
This ‘bout to be the realest shit I ever wrote
This ‘bout to be the best kush that I ever smoked
You ‘bout to be the baddest bitch I ever stroked
Throw this money in the air, you could watch it float, down
Yeah, watch it float, down
Look up and watch it float, down
Girl, watch it float, down
Do it like it’s all you know
Yeah they trickin' if you got it, hoe
Yeah they trickin' if you got it, hoe
Give it to her if she want it, hoe
If she give it to you, how you want it, hoe?

(traducción)

Sí, están engañando si lo tienes, azada
Sí, están engañando si lo tienes, azada
Dáselo si ella lo quiere, puta
Si ella te lo da, ¿cómo lo quieres, puta?
Vengo de la nada, cuando lo consiga estaré atrofiado
Lo gasté como lo dije en serio, cada dólar lo mantiene saltando
Lo que fácil viene, fácil se va
Unos, son como armas, solo tiras y recargas
Las bandas la hacen bailar para poner ese culo en el poste, (hoe)
Y muéstrame cómo se ve
Esta va a ser una buena noche
La verdadera fiesta comienza con la mayoría de los niggas diciendo buenas noches
Culos gordos, cinturas pequeñas, tatuajes, caras bonitas.
Mi gusto es, para perras malas
eso es obstinado
Eso está en el entretenimiento, pero el fin del entretenimiento.
Y no hay necesidad de que te vayas con quien viniste
Mis manos hablan y tu cuerpo habla mi idioma
Primero lo desglosas y luego me muestras dónde está
Haz que toque el suelo, luego viniste y lo trajiste de vuelta
Podrías darle a un nigga cuadrado follando toda la tachuela
Maldita sea, cariño, apilas, es por eso que obtienes los bastidores
Esto va a ser la mierda más real que he escrito
Este 'combate para ser el mejor kush que he fumado
Estás a punto de ser la perra más mala que he acariciado
Lanza este dinero al aire, podrías verlo flotar, hacia abajo
Sí, míralo flotar, abajo
Mira hacia arriba y míralo flotar, hacia abajo
Chica, míralo flotar, abajo
Hazlo como si fuera todo lo que sabes
ella no se está desnudando para la matrícula, el dinero es la misión
Ella tiene lujuria por vivir, quiere los condominios y los Benz
De princesita de papá a reina de las perras malas
El especialista en botella roja, tu sensualidad es sin esfuerzo
Y vale la pena gastarlo porque te lo mereces, azada
Enrolla uno, arde y mira cómo lo haces, azada
Botín tan redondo que pone nervioso a un negro cuadrado
Pasé los últimos seis meses en el gimnasio trabajando
Y en los programas te ves bien, sí, ya sabes
Pero todavía es agradable escuchar que es un juego con el que estoy en tu oído.
Después del club estaré en el auto esperándote
Regreso al hotel para pagar un par de pagos del auto
Primero lo desglosas y luego me muestras dónde está
Haz que toque el suelo, luego viniste y lo trajiste de vuelta
Podrías darle a un nigga cuadrado follando toda la tachuela
Maldita sea, cariño, apilas, es por eso que obtienes los bastidores
Esto va a ser la mierda más real que he escrito
Este 'combate para ser el mejor kush que he fumado
Estás a punto de ser la perra más mala que he acariciado
Lanza este dinero al aire, podrías verlo flotar, hacia abajo
Sí, míralo flotar, abajo
Mira hacia arriba y míralo flotar, hacia abajo
Chica, míralo flotar, abajo
Hazlo como si fuera todo lo que sabes
Sí, están engañando si lo tienes, azada
Sí, están engañando si lo tienes, azada
Dáselo si ella lo quiere, puta
Si ella te lo da, ¿cómo lo quieres, puta?