Traducción de la letra de la canción Stuck with Me - Deniro Farrar

Stuck with Me (original)

Finally made it out the gutter where they
Now everybody acting like they fuck with me
Verse 1: Deniro Farrar]
Plenty nights I went to sleep without nothing to eat
Guess that’s why hood niggas love the beef
Love that body without loving me
Gave hugs to the ones without hugging me
All them nights I cried ain’t get no sleep
Halloween in my hood ain’t get no treat
On the first day of school ain’t get no sneaks
It’s no wonder why them other kids picked on me
Say a prayer for anyone who ever shit on me
I got love for my woman, she ain’t quit on me
All that bullshit I did she could’ve been left me
Still running out of gas with my tank on E
With my babies in the car now I’m feeling ashamed
Putting five in the tank gotta scrape up some change
Dedicate this to my momma cause she gave me the game
She told me hold my head up and start embracing my change
Finally made it out the gutter where they want me to be
Now everybody acting like they fuck with me
Had to work my ass off it wasn’t luck for me
I ain’t going no where I guess you stuck with me
Finally made it out the gutter where they want me to be
Now everybody wanna know what’s up with me
Finally seeing things they ain’t want me to see
I ain’t going nowhere I guess you stuck with me
Having talks with our day about lust and women
Told me bro I ain’t perfect bro I’m the one to admit it
Been my dog since them days I was getting suspended
Living on the boulevard now I’m out of them trenches
My desire still there now I’m dealing with enemies (police)
Safe to say they don’t fuck with my kinfolk
But I ain’t ashamed guess it’s part of the game
Nigga can’t enjoy the sun without dealing with rain
Tune hit me on the phone tryna hide his stress
Cause the judge gave him 20 and he doing the state
That’s a hard pill to swallow I ain’t know what to say
Told him keep ya' head up and try to walk by faith
Certain things you can’t change it’s controlled by fate
But Imma always have your back every step of the way
Living right, I ain’t tryna throw my blessings away
Hit my niece, say a prayer cause I ain’t stressing today
Finally made it out the gutter where they
Now everybody acting like they fuck with me

(traducción)

Finalmente lograron salir de la cuneta donde
Ahora todos actúan como si jodieran conmigo
Estrofa 1: Deniro Farrar]
Muchas noches me fui a dormir sin nada para comer
Supongo que es por eso que a los niggas del barrio les encanta la carne
Ama ese cuerpo sin amarme
Le dio abrazos a los que sin abrazarme
Todas esas noches que lloré no pude dormir
Halloween en mi barrio no se trata
El primer día de clases no se escabulle
No es de extrañar por qué los otros niños me molestaron
Di una oración por cualquiera que alguna vez me haya cagado
Tengo amor por mi mujer, ella no se da por vencida conmigo
Toda esa mierda que hice ella podría haberme dejado
Todavía me quedo sin gasolina con mi tanque en E
Con mis bebés en el auto ahora me siento avergonzado
Poner cinco en el tanque tiene que conseguir algo de cambio
Dedícale esto a mi mamá porque ella me dio el juego.
Ella me dijo que mantuviera la cabeza en alto y comenzara a aceptar mi cambio.
Finalmente logré salir de la cuneta donde quieren que esté
Ahora todos actúan como si jodieran conmigo
Tuve que romperme el culo, no fue suerte para mí
No voy a ir a ninguna parte, supongo que te quedaste conmigo
Finalmente logré salir de la cuneta donde quieren que esté
Ahora todos quieren saber qué pasa conmigo
Finalmente viendo cosas que no quieren que vea
No voy a ninguna parte, supongo que te quedaste conmigo
Tener conversaciones con nuestro día sobre la lujuria y las mujeres.
Me dijo, hermano, no soy perfecto, hermano, yo soy el que debe admitirlo.
He sido mi perro desde los días en que me suspendieron
Viviendo en el bulevar ahora estoy fuera de las trincheras
Mi deseo sigue ahí ahora estoy lidiando con enemigos (policía)
Es seguro decir que no joden con mis parientes
Pero no me avergüenzo, supongo que es parte del juego
Nigga no puede disfrutar del sol sin lidiar con la lluvia
Tune me golpeó en el teléfono tratando de ocultar su estrés
Porque el juez le dio 20 y él hizo el estado
Esa es una pastilla difícil de tragar, no sé qué decir
Le dije que mantuvieras la cabeza en alto y trataras de caminar por fe
Ciertas cosas que no puedes cambiar están controladas por el destino
Pero Imma siempre te respaldará en cada paso del camino
Viviendo bien, no estoy tratando de tirar mis bendiciones
Golpea a mi sobrina, di una oración porque no estoy estresado hoy
Finalmente lograron salir de la cuneta donde
Ahora todos actúan como si jodieran conmigo