Traducción de la letra de la canción Солнце там, где ты - Денис Майданов

Солнце там, где ты (original)

Я обожаю, когда ты смеёшься
Когда мы с тобою вдвоём остаёмся
Я вижу в глазах твоих вечное яркое солнце
Я обожаю, когда мы мечтаем
И вместе с тобою мечты сочиняем
И вместе потом к ним как в море дельфины несёмся
Припев:
Нам среди суеты звёзды поют с высоты
Солнце там, где ты
Где надежды живут и мечты
Солнце там, где ты
Ты лекарство от пустоты и от темноты
Солнце там, где ты
Солнце там, где ты
Солнце там, где ты, где ты
Я обожаю, когда ты мне снишься
И в сердце моё новой песней стучишься
И нету покоя моей очарованной лире
Всё для тебя, все победы вершины
Спасибо за дочку, спасибо за сына
Спасибо за то, что ты есть у меня в этом мире
Припев:
Нам среди суеты звёзды поют с высоты
Солнце там, где ты
Где надежды живут и мечты
Солнце там, где ты
Ты лекарство от пустоты и от темноты
Солнце там, где ты
Солнце там, где ты
Солнце там, где ты, где ты
Слышишь, среди суеты звёзды поют с высоты
Солнце там, где ты
Где надежды живут и мечты
Солнце там, где ты
Ты лекарство от пустоты и от темноты
Солнце там, где ты
Солнце там, где ты
Солнце там, где ты, где ты

(traducción)

Me encanta cuando te ríes
Cuando tu y yo nos quedamos juntos
Veo en tus ojos el eterno sol brillante
Me encanta cuando soñamos
Y junto a ti componemos sueños
Y juntos corremos hacia ellos como delfines en el mar.
Coro:
En medio del ajetreo, las estrellas nos cantan desde arriba
El sol está donde tú estás
Donde viven las esperanzas y los sueños
El sol está donde tú estás
Eres la cura para el vacío y la oscuridad.
El sol está donde tú estás
El sol está donde tú estás
El sol está donde tú estás, donde tú estás
Me encanta cuando sueño contigo
Y en mi corazón llamas con una nueva canción
Y no hay descanso para mi lira encantada
Todo para ti, todas las victorias de la cumbre
Gracias por tu hija, gracias por tu hijo
gracias por tenerte en este mundo
Coro:
En medio del ajetreo, las estrellas nos cantan desde arriba
El sol está donde tú estás
Donde viven las esperanzas y los sueños
El sol está donde tú estás
Eres la cura para el vacío y la oscuridad.
El sol está donde tú estás
El sol está donde tú estás
El sol está donde tú estás, donde tú estás
Escucha, en medio del bullicio, las estrellas cantan desde arriba
El sol está donde tú estás
Donde viven las esperanzas y los sueños
El sol está donde tú estás
Eres la cura para el vacío y la oscuridad.
El sol está donde tú estás
El sol está donde tú estás
El sol está donde tú estás, donde tú estás