Traducción de la letra de la canción In Another Light - Destination Anywhere

In Another Light (original)

I know you since our parents met
Before we used to walk
We grew up fast
We went our ways again
The friendship of my childhood
But we didn’t care about
Now the reunion
Suddenly you blow my mind
And now I see you differently
And now I see you in another light
Now I see you differently
And to say that I don’t miss you
To say that I don’t miss you it’s too late
A girl, a boy but way too young
To care too much about
Now things have changed
I don’t know if it’s good
My change of view, it irritates me
Have I ever had a choice
And what the hell
Am I supposed to do right now
'Cause now I see you differently
And now I see you in another light
Now I see you differently
And to say that I don’t miss you
Say that you don’t miss me, it’s too late
And can he go back now
And can he try to make it as before
And does she care at all
And will he try to make it as before
'Cause now he sees her differently
And now he sees her in another light
Now he sees her differently
And to say he doesn’t miss her
To say he doesn’t miss her it’s too late

In Another Light (traducción)

Te conozco desde que nuestros padres se conocieron
Antes solíamos caminar
Crecimos rápido
Seguimos nuestro camino de nuevo
La amistad de mi infancia
Pero no nos importaba
ahora el reencuentro
De repente me sorprendes
Y ahora te veo diferente
Y ahora te veo bajo otra luz
Ahora te veo diferente
Y decir que no te extraño
Para decir que no te extraño es muy tarde
Una niña, un niño pero demasiado joven
Para preocuparse demasiado por
Ahora las cosas han cambiado
no se si es bueno
Mi cambio de mirada, me irrita
¿Alguna vez he tenido una opción?
y que diablos
¿Se supone que debo hacer ahora mismo?
Porque ahora te veo diferente
Y ahora te veo bajo otra luz
Ahora te veo diferente
Y decir que no te extraño
Di que no me extrañas, es muy tarde
¿Y puede volver ahora?
¿Y puede tratar de hacerlo como antes?
¿Y a ella le importa en absoluto?
¿Y tratará de hacerlo como antes?
Porque ahora él la ve diferente
Y ahora la ve bajo otra luz
Ahora la ve diferente
Y decir que no la extraña
Para decir que no la extraña es demasiado tarde