Traducción de la letra de la canción Whatever Forever Is - Devin Dawson

Whatever Forever Is (original)

People throw around forever
But no one really knows what it means
They say they’re gonna stay together
Till the mountains crumble into the sea
To tell the truth, I didn’t know why
Some people do, 'cause baby I couldn’t understand forever
Guess I never had the chance
Till I held it my hands, but
One look at you and girl, I got it down
Can’t help it that it’s falling out my mouth
I guess I had to wrap my arms around it
To wrap my head, to wrap my heart around it, yeah
One kiss and baby that was it for me
Now I just wanna spend eternity
With you loving on me just like this
For whatever forever is
Yeah, girl, if I could take a second
And try to put forever into words
Yeah, what if what we got is heaven
And I get to hold an angel here on earth, then
When kingdom comes and we close our eyes
And it’s all the same on the other side
I think I’m gonna like forever
If this is how it’s gonna be
Tonight until infinity
One look at you and girl, I got it down
Can’t help it that it’s falling out my mouth
I guess I had to wrap my arms around it
To wrap my head, to wrap my heart around it, yeah
One kiss and baby that was it for me
Now I just wanna spend eternity
With you loving on me just like this
For whatever forever is
People throw around forever
Yeah, but no one really knows what it means
One look at you and girl, I got it down
Can’t help it that it’s falling out my mouth
I guess I had to wrap my arms around it
To wrap my head, to wrap my heart around it, yeah
One kiss and baby that was it for me
Now I just wanna spend eternity
With you loving on me just like this
For whatever forever is

(traducción)

La gente tira para siempre
Pero nadie sabe realmente lo que significa
Dicen que van a permanecer juntos
Hasta que las montañas se desmoronen en el mar
A decir verdad, no sabía por qué
Algunas personas lo hacen, porque cariño, no podría entenderlo para siempre
Supongo que nunca tuve la oportunidad
hasta que lo sostuve en mis manos, pero
Una mirada a ti y a la chica, lo entendí
No puedo evitar que se me esté cayendo de la boca
Supongo que tuve que envolver mis brazos alrededor de él
Para envolver mi cabeza, para envolver mi corazón a su alrededor, sí
Un beso y bebé eso fue todo para mí
Ahora solo quiero pasar la eternidad
Contigo amándome así
Por lo que sea para siempre
Sí, chica, si pudiera tomarme un segundo
Y tratar de poner para siempre en palabras
Sí, ¿y si lo que tenemos es el cielo?
Y puedo sostener un ángel aquí en la tierra, entonces
Cuando llegue el reino y cerremos los ojos
Y todo es lo mismo en el otro lado
Creo que me va a gustar para siempre
Si así es como va a ser
Esta noche hasta el infinito
Una mirada a ti y a la chica, lo entendí
No puedo evitar que se me esté cayendo de la boca
Supongo que tuve que envolver mis brazos alrededor de él
Para envolver mi cabeza, para envolver mi corazón a su alrededor, sí
Un beso y bebé eso fue todo para mí
Ahora solo quiero pasar la eternidad
Contigo amándome así
Por lo que sea para siempre
La gente tira para siempre
Sí, pero nadie sabe realmente lo que significa
Una mirada a ti y a la chica, lo entendí
No puedo evitar que se me esté cayendo de la boca
Supongo que tuve que envolver mis brazos alrededor de él
Para envolver mi cabeza, para envolver mi corazón a su alrededor, sí
Un beso y bebé eso fue todo para mí
Ahora solo quiero pasar la eternidad
Contigo amándome así
Por lo que sea para siempre