Traducción de la letra de la canción Feelings and Liquor - Devvon Terrell, Futuristic, Huey Mack

Feelings and Liquor (original)

Baby, don’t play with me
I’ve been drinking and I’m feeling so wavy
She’ll really make a move on ya
Willing on myself every time I’m mixing up the
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah
Yeah, Young Huey
Got dibs on my old chick, go and suck a dick
Got a new many looking like a bitch
Ah shit, what it is
Never cop, never trust these hoes
Matter fact, we don’t do nothing but fuck these hoes
I’m super faded, super wavy
Drunk enough that I might eat the booty like a pastry
Well maybe, I think I’m joking
But if you’re down with it girl I’m probably open, yeah
What you mean you don’t know what my name is?
Turn around, you can see it on her tits
Not rich, but I’m living like the lottery struck
Got more white hoes at my shows than Starbucks
Young Huey get her wetter than a Monsoon
After the party back to the hotel room
So tell me what you’re sipping tonight
I’m not your man, I’m just some guy that’s down to kick it tonight
It’s Huey
Baby, don’t play with me
I’ve been drinking and I’m feeling so wavy
She’ll really make a move on ya
Willing on myself every time I’m mixing up the
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah
Sheesh
Yo, I’m always drunk AF
Head-band all black looking fresh
Five bitches in the club I already fucked
And my girlfriend 'bout to cum, dammit, I’m a mess
I ain’t never stressed, cause I ain’t never sober
Fans wanna see my face, tell 'em, «Buy a poster»
Every song I make is hot, put 'em in a toaster
If I’m on the pot, what that mean?
Imma roast 'em
Yo, too many shots of that Peach CÎROC
We freaking or not, she leaking, Imma need her to stop
They fiending for cock, these women is all thirsty
White girls love chocolate and I’m looking like a Hershey
What’s cracking?
I hit the party, they see me
I’m faded, I see three, I’m balling like CP3
They saying, «Sheesh», everybody wanna be me
Cause I’m turnt up like your grandma’s TV
Baby, don’t play with me
I’ve been drinking and I’m feeling so wavy
She’ll really make a move on ya
Willing on myself every time I’m mixing up the
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah
Shorty she a perfect ten
Met her out in LA, 'bout to hit again
I’ve been drinking all night at your college
Your ex-boyfriend really tryna get acknowledged
He tryna freestyle with me
Turn around and make that ass three-sixty
Or one-eighty, sorry that I’m wavy
We just killed the show so it’s fuck you pay me
I just left the coast where the girls go crazy
These Fireball shots just don’t phase me
Turnt up a little, turnt-turnt up a lot
See my homies in the corner rolling the pot
He thinks she’s a singer
The way I get her on the hook
I mean I give a fuck if they look
Look, I’m just tryna have fun tonight
And this liquor make me feel like you the one, right?
Baby, don’t play with me
I’ve been drinking and I’m feeling so wavy
She’ll really make a move on ya
Willing on myself every time I’m mixing up the
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah
Feelings and the liquor, feelings and the liquor
Feelings and the liquor, feelings and the liquor, yeah

(traducción)

Bebé, no juegues conmigo
He estado bebiendo y me siento tan ondulado
Ella realmente hará un movimiento contigo
Dispuesto a mí mismo cada vez que estoy mezclando el
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí
Sí, joven Huey
Tengo dibs en mi vieja chica, ve y chupa una polla
Tengo muchos nuevos que parecen una perra
Ah mierda, que es
Nunca policías, nunca confíes en estas azadas
De hecho, no hacemos nada más que follarnos a estas azadas
Estoy súper desteñido, súper ondulado
Lo suficientemente borracho como para comerme el botín como un pastel
Bueno, tal vez, creo que estoy bromeando.
Pero si estás de acuerdo, chica, probablemente esté abierto, sí
¿Qué quieres decir con que no sabes cuál es mi nombre?
Date la vuelta, puedes verlo en sus tetas
No soy rico, pero vivo como si me hubiera tocado la lotería
Tengo más azadas blancas en mis shows que Starbucks
El joven Huey la moja más que un monzón
Después de la fiesta de vuelta a la habitación del hotel.
Así que dime qué estás bebiendo esta noche
No soy tu hombre, solo soy un tipo que quiere patearlo esta noche
es huey
Bebé, no juegues conmigo
He estado bebiendo y me siento tan ondulado
Ella realmente hará un movimiento contigo
Dispuesto a mí mismo cada vez que estoy mezclando el
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí
Sheesh
Yo, siempre estoy borracho AF
Banda para la cabeza todo negro con un aspecto fresco.
Cinco perras en el club que ya follé
Y mi novia a punto de correrse, maldita sea, soy un desastre
Nunca estoy estresado, porque nunca estoy sobrio
Los fanáticos quieren ver mi cara, díganles, «Compren un póster»
Cada canción que hago está caliente, ponlas en una tostadora
Si estoy en la olla, ¿qué significa eso?
Voy a asarlos
Oye, demasiados tragos de ese Peach CÎROC
Estamos enloqueciendo o no, ella está goteando, voy a necesitar que se detenga
Están buscando polla, estas mujeres tienen sed
A las chicas blancas les encanta el chocolate y yo me veo como un Hershey
¿Que pasa?
Me pego a la fiesta, me ven
Estoy desvanecido, veo tres, estoy bailando como CP3
Dicen, «Sheesh», todos quieren ser yo
Porque estoy encendido como el televisor de tu abuela
Bebé, no juegues conmigo
He estado bebiendo y me siento tan ondulado
Ella realmente hará un movimiento contigo
Dispuesto a mí mismo cada vez que estoy mezclando el
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí
Shorty ella un diez perfecto
La conocí en LA, a punto de golpear de nuevo
He estado bebiendo toda la noche en tu universidad
Tu ex novio realmente intenta ser reconocido
Él intenta estilo libre conmigo
Date la vuelta y haz ese trasero tres-sesenta
O uno ochenta, lo siento, estoy ondulado
Acabamos de matar el espectáculo, así que me jodas que me pagues
Acabo de dejar la costa donde las chicas se vuelven locas
Estos tiros de bola de fuego simplemente no me desfasan
Sube un poco, gira mucho
Ver a mis amigos en la esquina haciendo rodar la olla
Él piensa que ella es una cantante
La forma en que la pongo en el anzuelo
Quiero decir que me importa un carajo si se ven
Mira, solo intento divertirme esta noche
Y este licor me hace sentir como si fueras tú, ¿verdad?
Bebé, no juegues conmigo
He estado bebiendo y me siento tan ondulado
Ella realmente hará un movimiento contigo
Dispuesto a mí mismo cada vez que estoy mezclando el
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí
Los sentimientos y el licor, los sentimientos y el licor
Sentimientos y el licor, sentimientos y el licor, sí