Traducción de la letra de la canción Liars A to E - Dexys, James Paterson, Kevin Rowland

Liars A to E (original)

Nobody tells you.
You end up knowing
Bad habits: you should sleep alone
Open to suggestions, is that the way you feel?
'Cause you’re the voice of experience, every word
You choose sweet stolen info' you must never lose
Until you’re so secure in your habitat familiar
But you won’t want from me
There’s nothing else to see
Try smoking your own and don’t look at me
No need to explain it, just order dresses
Bad habits: you really shouldn’t keep
Quick nip next door to the vendor of charisma
Because the time, the place and the mood is right
And good old Kevin’ll be all right
Here comes His Soul" get your pen and notebooks ready
But you won’t look like me
You’ll never think like me
Try smoking your own and don’t follow me
No need to explain it.
Just order dresses
Bad habits: you should sleep alone
Open to suggestions, is that the way you feel

Liars A to E (traducción)

nadie te lo dice
terminas sabiendo
Malos hábitos: debes dormir solo
Abierto a sugerencias, ¿es así como te sientes?
Porque eres la voz de la experiencia, cada palabra
Eliges dulce información robada que nunca debes perder
Hasta que estés tan seguro en tu hábitat familiar
Pero no querrás de mí
No hay nada más que ver
Prueba a fumar el tuyo y no me mires
No es necesario que lo expliques, solo pide vestidos
Malos hábitos: realmente no deberías mantenerlos
Pellizco rápido al lado del vendedor de carisma
Porque el momento, el lugar y el estado de ánimo son los adecuados
Y el bueno de Kevin estará bien
Aquí viene su alma" prepara tu pluma y cuadernos
Pero no te parecerá a mí
Nunca pensarás como yo
Intenta fumar el tuyo y no me sigas
No hay necesidad de explicarlo.
Solo pide vestidos
Malos hábitos: debes dormir solo
Abierto a sugerencias, es que la forma en que te sientes