Traducción de la letra de la canción I Will - Dia Frampton, Blake Shelton

I Will (original)

If you forget the reason that you’re singing
And it’s hard to find the song of your soul
Just remember how you helped me start believing
Anytime you’re feeling down, I hope you know
Who’s gonna always have your back
Who’s gonna be a friend like that
I will, I will
Who’s gonna try to make you laugh
Remind you life ain’t all that bad
I will, I will, yeah yeah
If you’re feeling like the queen of nothing’s working
And you question every choice you make
When you’re sick and tired of being so uncertain
And everything you thought was right, is lost along the way
Who’s gonna always have your back
Who’s gonna be a friend like that
I will, I will
Who’s gonna try to make you laugh
Remind you life ain’t all that bad
I will, I will
Anytime, anyplace, I don’t care
No questions, no judgements, I’ll be there
When all your wells are running dry
And nothing’s really going right
Who’s gonna help you fight the fight
I will
Who’s gonna always have your back
Who’s gonna be a friend like that
I will, I will
Who’s gonna try to make you laugh
Remind you life ain’t all that bad
I will, I will, yea yea
I will, I will, yea yea
I will, I will

I Will (traducción)

Si olvidas la razón por la que estás cantando
Y es difícil encontrar la canción de tu alma
Sólo recuerda cómo me ayudaste a empezar a creer
Cada vez que te sientas mal, espero que sepas
¿Quién siempre te apoyará?
¿Quién va a ser un amigo así?
Lo haré lo haré
¿Quién va a intentar hacerte reír?
Recuerda que la vida no es tan mala
Lo haré, lo haré, sí, sí
Si te sientes como si la reina de nada funcionara
Y cuestionas cada elección que haces
Cuando estás harto y cansado de estar tan inseguro
Y todo lo que creías correcto, se pierde en el camino
¿Quién siempre te apoyará?
¿Quién va a ser un amigo así?
Lo haré lo haré
¿Quién va a intentar hacerte reír?
Recuerda que la vida no es tan mala
Lo haré lo haré
En cualquier momento, en cualquier lugar, no me importa
Sin preguntas, sin juicios, allí estaré
Cuando todos tus pozos se están secando
Y nada va realmente bien
¿Quién te ayudará a pelear la pelea?
Voy a
¿Quién siempre te apoyará?
¿Quién va a ser un amigo así?
Lo haré lo haré
¿Quién va a intentar hacerte reír?
Recuerda que la vida no es tan mala
Lo haré, lo haré, sí, sí
Lo haré, lo haré, sí, sí
Lo haré lo haré