Traducción de la letra de la canción Gonna - Blake Shelton

Gonna (original)

I’m gonna take you for a date
Take you for a ride
Gonna get you over there on the passenger’s side
I’m gonna put the radio on your favorite song
I’m gonna crank it up and get you singing along
Hey, hey (Hey, hey)
Alright (alright)
Girl I’m digging on it, on you tonight
Ain’t it immediate, it’s open now
Wishing a woman
It’s the damn right
Hold you tight, baby I’m gonna
So what’s it gonna take?
What’s it gonna be?
We can pump it on the boulevard
Or kick it in the country
Me and you, you and me,
Money back, guaranteed
Love you every night in Daytona, I’m gonna
Hey, hey (Hey, hey)
Alright (alright)
Girl I’m digging on it, on you tonight
Ain’t it immediate, it’s open now
Wishing a woman
It’s the damn right
Hold you tight, baby I’m gonna
Love you all night long
Till the cricket starts trippin'
Girl I ain’t just flirting, I’m certain
I’m working on a long term plan
Gonna be your man
Gonna put a little rock steady on your hand
Hey, hey (Hey, hey)
Alright (alright)
Girl I’m digging on it, on you tonight
Ain’t it immediate, it’s open now
Wishing a woman
It’s the damn right
Hold you tight, baby I’m gonna
Hey, hey (Hey, hey)
Alright (alright)
Girl I’m digging on it, on you tonight
Ain’t it immediate, it’s open now
Wishing a woman
It’s the damn right
Hold you tight, baby I’m gonna

(traducción)

te voy a llevar a una cita
Llevarte a dar un paseo
Voy a llevarte allí en el lado del pasajero
Voy a poner la radio en tu canción favorita
Voy a ponerlo en marcha y hacer que cantes
Oye oye oye oye)
Bien bien)
Chica, estoy cavando en eso, en ti esta noche
¿No es inmediato? Ya está abierto.
Deseando a una mujer
es el maldito derecho
Abrázate fuerte, nena, voy a
Entonces, ¿qué va a tomar?
¿Como va a ser?
Podemos bombearlo en el bulevar
O patearlo en el campo
tú y yo, tú y yo,
Devolución de dinero, garantizado
Te amo todas las noches en Daytona, voy a
Oye oye oye oye)
Bien bien)
Chica, estoy cavando en eso, en ti esta noche
¿No es inmediato? Ya está abierto.
Deseando a una mujer
es el maldito derecho
Abrázate fuerte, nena, voy a
Te amo toda la noche
Hasta que el grillo comience a tropezar
Chica, no solo estoy coqueteando, estoy seguro
Estoy trabajando en un plan a largo plazo
Voy a ser tu hombre
Voy a poner una pequeña roca estable en tu mano
Oye oye oye oye)
Bien bien)
Chica, estoy cavando en eso, en ti esta noche
¿No es inmediato? Ya está abierto.
Deseando a una mujer
es el maldito derecho
Abrázate fuerte, nena, voy a
Oye oye oye oye)
Bien bien)
Chica, estoy cavando en eso, en ti esta noche
¿No es inmediato? Ya está abierto.
Deseando a una mujer
es el maldito derecho
Abrázate fuerte, nena, voy a