Traducción de la letra de la canción Back 2 Basics - Diamond District

Back 2 Basics (original)

Living in tenements, fat raps, living in
Trying to get in a Benz, fat raps, dipping in
Linens in Finn’s lot, King’s life, dapper
Rapper might get cash after mic spitting and
After lights dimming and women in place
Sing tight, get it in, capture, audience’s captor
Vated all the way, before the greatest
In the latest pair of jeans like bastards
It seems like after us, crashed in, shit you spin, stop
Style been around like promiscuous pot
This is that knot, that guap music
In this rap, even the cops lose it, loose it, choose shit
New shit, that’s what they yelling man
Judas, cruc-shit, that’s what I’m selling man
Choose it, better out the speaker out the box
Like a pair of sneakers that I never wear, I get the cheddar man
Stay
Rolling up smoking the drow, I’m writing, perfecting the flow
You know 'bout the X and the O, the one that be sexing your ho
Oddisee probably gotta be one of the hottest, see
While you, listen religiously like its prophesy
YU, dapping my nigga, we like a '93
Version of de la, day hive commodities
You futuristic, beefing the district, pay us a visit
Kick it with us, you see why they relate, Atlantic to Pacific
Being specific, we rhyme’s only trinity
Divinity, still enough plans to get plenty T’s
That nigga saying, «when you blow up, remember me»
If not, they’ll assassinate your ass like Kennedy
Three’s a crowd, eat your sprouts, every one
What he says, we own the store, faking like we just browsed
They watching for us in the morning like we Regis now
My Kathy Lee is glad to eat, and sit your weak ass down
Yeah
As soon as you
Push the button, you done lit the —
And I ain’t scared of nothing
With my talking, inside my rhymes busting
Like a specialist, never miss, definitely dropping 'em
Target, we boggarting, incompetence got a problem
Neck breaks sounds placed, beside 'em old cassette tapes
Gritty, capital city of death, we doing it that way (That way)
Exactly how I’m supposed to sound, vent his funky ass
Hold your nose when you pass, we foul with it like uhh
Trifling, excuse me, shit on loosely
Profusely use sweets like an Uzi, I broom sweep
Unique, you weak, seek help or sweep quick
Attempt your whip, shit, over diam (ond) you get bent
In half, I laugh, in rappers faces, stacked papers
Just to make end’s meet, working that grave shift
This back in the day shit, inspired by the great ones
And we just on the way in, yeah back 2 basics
See hip hop fit me like a glove
That I put on for my city, on for the love
On for the gritty for the polish, with me
It’s a whole team full of artists above
The subparness of what really
Should be regarded as garbage and tossed in a shrub
But yet, I’m lost in the will, and bewildered
By who got the clout in the game and who willed it
Greedy niggas shilled it, smart ones revealed it
Some kin of me, go become enemies and steal it
Real shit, maybe because I live on a hill that
My politics, trill, and the real niggas feel it
And this is absurd, a nigga from the 'burbs
Got nerve, saying bringing rap back to the curb
Its not about nerve, but words
The minds, and the action, in the racks, and I’m so verb

(traducción)

Viviendo en viviendas, raps gordos, viviendo en
Tratando de entrar en un Benz, raps gordos, sumergiéndome
Ropa de cama en el lote de Finn, la vida del rey, elegante
El rapero podría obtener efectivo después de escupir el micrófono y
Después de que las luces se apaguen y las mujeres estén en su lugar
Canta fuerte, hazlo, captura, captor de la audiencia
Vated todo el camino, ante el más grande
En el último par de jeans como bastardos
Parece que después de nosotros, se estrelló, mierda, giras, detente
El estilo ha estado presente como una olla promiscua
Este es ese nudo, esa música guap
En este rap, incluso los policías lo pierden, lo pierden, eligen mierda
Nueva mierda, eso es lo que gritan hombre
Judas, cruc-mierda, eso es lo que estoy vendiendo hombre
Elígelo, mejor saca el altavoz de la caja
Como un par de zapatillas que nunca uso, obtengo el hombre cheddar
Permanecer
Enrollando fumando el drow, estoy escribiendo, perfeccionando el flujo
Ya sabes sobre la X y la O, la que está sexando tu ho
Oddisee probablemente tiene que ser uno de los mejores, mira
Mientras tú escuchas religiosamente como su profecía
YU, golpeando a mi nigga, nos gusta un '93
Versión de de la, producto de la colmena diurna
Tú, futurista, fortaleciendo el distrito, visítanos
Pásalo con nosotros, verás por qué se relacionan, del Atlántico al Pacífico
Siendo específicos, rimamos la única trinidad
Divinidad, todavía hay suficientes planes para obtener muchos T's
Ese negro diciendo, "cuando explotes, recuérdame"
Si no, te asesinarán el culo como Kennedy
Tres son multitud, come tus brotes, cada uno
Lo que dice, somos dueños de la tienda, fingiendo que acabamos de navegar
Ellos nos buscan en la mañana como nosotros Regis ahora
Mi Kathy Lee está contenta de comer, y sienta tu débil trasero
sí
Tan pronto como tu
Presiona el botón, ya encendiste el—
Y no tengo miedo de nada
Con mi conversación, dentro de mis rimas rompiendo
Como un especialista, nunca te pierdas, definitivamente déjalos caer
Target, nos empantanamos, la incompetencia tiene un problema
El cuello rompe sonidos colocados, al lado de las viejas cintas de casete
Arenosa, ciudad capital de la muerte, lo hacemos de esa manera (De esa manera)
Exactamente como se supone que debo sonar, desahogar su funky culo
Tapa tu nariz cuando pases, lo ensuciamos como uhh
Trifling, discúlpeme, cague en flojamente
Uso profusamente dulces como una Uzi, barrido con escoba
Único, débil, busca ayuda o barre rápido
Intenta tu látigo, mierda, sobre diam (ond) te doblas
Por la mitad, me río, en caras de raperos, papeles apilados
Solo para llegar a fin de mes, trabajando ese turno grave
Esta mierda de antaño, inspirada en los grandes
Y acabamos de entrar, sí, volvemos a 2 conceptos básicos
Veo que el hip hop me queda como un guante
Que me pongo por mi ciudad, por el amor
En el arenoso para el pulido, conmigo
Es todo un equipo lleno de artistas arriba
La insatisfacción de lo que realmente
Debe ser considerado como basura y tirado en un arbusto
Pero aún así, estoy perdido en la voluntad y desconcertado
Por quién tuvo la influencia en el juego y quién lo quiso
Niggas codiciosos lo chelaron, los inteligentes lo revelaron
Algunos parientes míos, vuélvanse enemigos y róbenlo
Mierda de verdad, tal vez porque vivo en una colina que
Mi política, el trino y los negros reales lo sienten
Y esto es absurdo, un negro de los suburbios
Tengo nervios, diciendo traer el rap de vuelta a la acera
No se trata de nervios, sino de palabras.
Las mentes y la acción, en los bastidores, y yo soy tan verbo