Traducción de la letra de la canción Get in Line - Diamond District

Get in Line (original)

Check me out
So real, so ill
Measured the dope this wholesale
No scale
Uncut raw folktales from my motel
Ya ain’t in my clique, well nigga, then oh well
It’s the bandwagon, grab ahold of my coattails
George Jets and I’m step and they so snail
Best in the north, east, south, and the west end
My crew is the truth, ya’ll marriage is folk tales, fables
Made up from movies, TV, cable
No sale up in the District — so bailed
Explicit, niggas is so frail
Listen, the telltale sound of the bitchness, I’m witless
Oh yeah, I’m from the county
And XO and YU and niggas is found me
They nice with the flow, still they died proudly
So if I say the word
They defer to that cold chair, mildly
Keep them hands high up
Blazes to the sky up
Green lean outsell everybody fired up
Hit me on the ride up
Street things, big things
Writing on the wall to get our neighbors on the flyer
Take a little higher
Six sing, big sting
Got a little plan to make my money that much higher
XO, YU, Oddissee the devil made
The Diamond District, and watch you getting lounge to this shit
Compare me to fire, attire:
All black, I’m a rider
I lap niggas even though I’m running beside ya
Find ya, nigga like me, within a cypher
360 degrees, yeah they ignite the
Flame if I D.I.E, then bury me with a hat that say D (dot)C
They may be H.O.T, but they not me.
I’m from that
Q.B.T, so come see me
In the District that’s a diamond
So all can see we shining
And think we new, but- we OG
Flamboyant and destroy any we low key
And they suck like pacifiers
They babies, lazy;
we retire
That’s why we on heavy, rotate you like a drier
Spin cycle, 360 degrees, just like my cypher
D.C to trinity, now get the lames
If I go, then I’m head-first in
Work until I short circuit
Leave a mark and it is permanently in there
Just like a Sharpe pen
Soon as I start you in, no argument, they know
Somehow I can sense fear
Smell it from a mile up
Folks be askin:
«How come there ain’t no weak link in the crew, ya’ll the thoroughest»
Whirlwind blow, the planet Earth’s
My zone twirling the globe, bringing all that home
They call it curtains, when these three perps is working to
See reaper, call it the reverb
Learn.
Oddi can see way back in high school
On my own tim before the cell phone flip
The beat skip and I would hold my grip
They call me YU, down to Earth, brown to worth
More than money can purchase, gone away with no disservice
I dig deep, Oddisee make big beats
Medics on you street, the new three, maybe you will soon see

(traducción)

Me echa un vistazo
Tan real, tan enfermo
Midió la droga esta venta al por mayor
sin escala
Cuentos populares crudos sin cortes de mi motel
Ya no estás en mi camarilla, bueno nigga, entonces oh bueno
Es el carro, agárrate de mis faldones
George Jets y yo soy un paso y ellos tan caracoles
Mejor en el extremo norte, este, sur y oeste
Mi tripulación es la verdad, su matrimonio son cuentos populares, fábulas
Compuesto de películas, TV, cable
No hay venta en el Distrito, así que rescatado
Explícito, los niggas son tan frágiles
Escucha, el sonido revelador de la perra, soy un tonto
Oh sí, soy del condado
Y XO, YU y niggas me encontraron
Son agradables con el flujo, aún así murieron con orgullo
Así que si digo la palabra
Defieren a esa silla fría, suavemente
Mantenlas con las manos en alto
Arde hasta el cielo
Green lean supera en ventas a todos entusiasmados
Golpéame en el viaje
Cosas de la calle, cosas grandes
Escribir en la pared para que nuestros vecinos estén en el volante
Toma un poco más alto
Seis cantan, gran aguijón
Tengo un pequeño plan para hacer que mi dinero sea mucho más alto
XO, YU, Oddissee el diablo hizo
The Diamond District, y ver cómo te relajas con esta mierda
Compárame con fuego, atuendo:
Todo negro, soy un jinete
Doy vueltas a los niggas a pesar de que estoy corriendo a tu lado
Encuéntrate, nigga como yo, dentro de una cifra
360 grados, sí, encienden el
Llama si MUERO, luego entiérrame con un sombrero que diga D (punto) C
Pueden ser H.O.T, pero no yo.
yo soy de eso
Q.B.T, entonces ven a verme
En el Distrito eso es un diamante
Para que todos puedan ver que brillamos
Y pensamos que somos nuevos, pero nosotros OG
Extravagante y destruye cualquier clave baja
Y chupan como chupetes
Ellos bebés, perezosos;
nos retiramos
Es por eso que en pesado, te rotamos como un secador
Ciclo de centrifugado, 360 grados, como mi cypher
D.C a trinidad, ahora consigue los cojos
Si voy, entonces estoy de cabeza en
Trabajar hasta que cortocircuite
Deje una marca y estará permanentemente allí.
Como un bolígrafo Sharpe
Tan pronto como te empiezo, sin discusión, ellos saben
De alguna manera puedo sentir el miedo
Huele desde una milla de altura
La gente se pregunta:
«¿Cómo es que no hay un eslabón débil en la tripulación? Serán los más completos»
Golpe de torbellino, el planeta Tierra
Mi zona girando el globo, trayendo todo eso a casa
Lo llaman cortinas, cuando estos tres delincuentes están trabajando para
Ver segador, llámalo la reverberación
Aprender.
Oddi puede ver en la escuela secundaria
A mi propio ritmo antes de que se voltee el teléfono celular
El ritmo salta y mantendría mi agarre
Me llaman YU, abajo a la Tierra, marrón a valer
Más de lo que el dinero puede comprar, se fue sin perjuicio
Cavo profundo, Oddisee hace grandes ritmos
Médicos en tu calle, los tres nuevos, tal vez pronto veas