| Part of the Machine (original) | Part of the Machine (traducción) |
|---|---|
| I lay awake | Me quedé despierto |
| I cannot sleep | No puedo dormir |
| Wait for the dream | Espera el sueño |
| The calls of the machine | Las llamadas de la máquina |
| You’re on for the noise | Estás listo para el ruido |
| That metal beat | ese ritmo de metal |
| Inside the steam | dentro del vapor |
| The heart of the machine | El corazón de la máquina |
| I feel the heat | siento el calor |
| And some ablaze | Y algunos en llamas |
| A metal stream | Una corriente de metal |
| The wake of the machine | La estela de la máquina |
| Remove the dust | quitar el polvo |
| The lazy rust | El óxido perezoso |
| I make you beam | te hago brillar |
| A man and his machine | Un hombre y su máquina |
| High grades of joints | Altos grados de juntas |
| Prepare your flaws | Prepara tus defectos |
| And when you sheen | Y cuando brillas |
| A man and his machine | Un hombre y su máquina |
| A man and his machine | Un hombre y su máquina |
| I feed you coal | te doy de comer carbón |
| I feed you ore | te doy de comer mineral |
| Insolent grin | sonrisa insolente |
| A man and the machine | Un hombre y la máquina |
| Control your moves | Controla tus movimientos |
| You’re running smooth | Estás funcionando sin problemas |
| Endurance in routine | Resistencia en la rutina |
| A man and his machine | Un hombre y su máquina |
| When work is done | Cuando el trabajo está hecho |
| I fall asleep | Me duermo |
| Hide in my dream | Esconderme en mi sueño |
| A part of the machine | Una parte de la máquina |
| I feel the heat | siento el calor |
| That metal stream | ese chorro de metal |
| It is in spin | esta en giro |
| A part of the machine | Una parte de la máquina |
| A part of the noise | Una parte del ruido |
| A part of the beat | Una parte del ritmo |
| A part of this steam | Una parte de este vapor |
| A part of the machine | Una parte de la máquina |
| A part of the machine | Una parte de la máquina |
| Control your moves | Controla tus movimientos |
| You’re running smooth | Estás funcionando sin problemas |
| Endurance in routine | Resistencia en la rutina |
| A man and his machine | Un hombre y su máquina |
| A man and his machine | Un hombre y su máquina |
| A part of the machine | Una parte de la máquina |
