Traducción de la letra de la canción The Machinist of Joy - Die Krupps

The Machinist of Joy (original)

You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You walk and stand
eight hours a day
Your strong arms
push the metal easily
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
The machinist of joy
You are the machinist
The machinist of joy
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Body and mind
are in strong condition
You lift your tools
in every position
Sufficient experience
and mechanical skills
No pain, no gain
To pay the bills
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
The machinist of joy
You are the machinist
The machinist of joy
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
You are the machinist
The machinist of joy
You are the machinist
The machinist of joy
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude

The Machinist of Joy (traducción)

tu eres el maquinista
y a tu voluntad
toda la maquinaria
está quieto
caminas y te paras
ocho horas al día
tus fuertes brazos
empuja el metal fácilmente
tu eres el maquinista
y a tu voluntad
toda la maquinaria
está quieto
tu eres el maquinista
y a tu voluntad
toda la maquinaria
está quieto
tu eres el maquinista
El maquinista de la alegría
tu eres el maquinista
El maquinista de la alegría
Dubist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Dubist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Cuerpo y mente
están en buenas condiciones
Levantas tus herramientas
en todas las posiciones
experiencia suficiente
y habilidades mecanicas
Sin dolor no hay ganancia
Pagar las cuentas
tu eres el maquinista
y a tu voluntad
toda la maquinaria
está quieto
tu eres el maquinista
y a tu voluntad
toda la maquinaria
está quieto
tu eres el maquinista
El maquinista de la alegría
tu eres el maquinista
El maquinista de la alegría
Dubist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Dubist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
tu eres el maquinista
El maquinista de la alegría
tu eres el maquinista
El maquinista de la alegría
Dubist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Dubist der Maschinist
Der Maschinist der Freude