Traducción de la letra de la canción The Chameleon Man - Die Krupps

The Chameleon Man (original)

I want a trip inside your head
To feel the feelings that you felt
About the words I had said
I had said
I had said
I had said
I want to spend a day inside your head
To see the things we never had
And the pain it caused makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
So sad
I want a trip inside your head
To feel the feelings that you felt
About the words I had said
I had said
I had said
I had said
I want to spend a day inside your head
To see the things we never had
And the pain it caused makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
So sad
I was your parachute
When you jumped from the clouds
Your safety guide
When you were full of doubts
I was the glass you broke
When you were in pain
I was a sheltering roof
In the pouring rain
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
I want a trip inside your head
To feel the feelings that you felt
About the words I had said
I had said
I had said
I had said
I want to spend a day inside your head
To see the things we never had
And the pain it caused makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
So sad
I was the gun you shot
When you were on the edge
I was the key you needed
To get you out of your cage
I was the space you wanted
When you felt like retreating
I was the tears you shed
When you needed healing
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
The chameleon man
The chameleon man
The chameleon man
The chameleon man

(traducción)

Quiero un viaje dentro de tu cabeza
Para sentir los sentimientos que sentiste
Sobre las palabras que había dicho
Había dicho
Había dicho
Había dicho
Quiero pasar un día dentro de tu cabeza
Para ver las cosas que nunca tuvimos
Y el dolor que causo me entristece
Me pone triste
Me pone triste
Muy triste
Quiero un viaje dentro de tu cabeza
Para sentir los sentimientos que sentiste
Sobre las palabras que había dicho
Había dicho
Había dicho
Había dicho
Quiero pasar un día dentro de tu cabeza
Para ver las cosas que nunca tuvimos
Y el dolor que causo me entristece
Me pone triste
Me pone triste
Muy triste
yo era tu paracaídas
Cuando saltaste de las nubes
tu guía de seguridad
Cuando estabas lleno de dudas
yo era el vaso que rompiste
Cuando estabas en el dolor
Yo era un techo de abrigo
Bajo la lluvia
el hombre camaleon
Podría darte todo
el hombre camaleon
Podría darte todo
Quiero un viaje dentro de tu cabeza
Para sentir los sentimientos que sentiste
Sobre las palabras que había dicho
Había dicho
Había dicho
Había dicho
Quiero pasar un día dentro de tu cabeza
Para ver las cosas que nunca tuvimos
Y el dolor que causo me entristece
Me pone triste
Me pone triste
Muy triste
yo era el arma que disparaste
Cuando estabas en el borde
Yo era la llave que necesitabas
Para sacarte de tu jaula
Yo era el espacio que querías
Cuando tenías ganas de retirarte
Yo era las lágrimas que derramaste
Cuando necesitabas sanidad
el hombre camaleon
Podría darte todo
el hombre camaleon
Podría darte todo
el hombre camaleon
Podría darte todo
el hombre camaleon
Podría darte todo
el hombre camaleon
el hombre camaleon
el hombre camaleon
el hombre camaleon
el hombre camaleon