| Der nächste Brennpunkt ist schon geplant
| El próximo punto focal ya está planeado
|
| Die nächste Religion wird nun verdammt
| La próxima religión ahora está condenada.
|
| Das nächste Wesentliche wird nicht erkannt
| El siguiente esencial no se reconoce
|
| Immer nur am Rand
| Siempre en el borde
|
| Immer nur am Rand
| Siempre en el borde
|
| Doch eines Tages wird alles besser
| Pero un día todo mejorará
|
| Eines Tages spürst du ihn nicht mehr so
| Un día ya no lo sentirás así.
|
| Diesen tief- tiefen Schmerz
| Este dolor profundo, profundo
|
| Dieses Flimmern in deinem Herz
| Ese parpadeo en tu corazón
|
| Das nächste Gemetzel findet wirklich statt
| La próxima masacre realmente tiene lugar.
|
| Irgendwo ist irgendwer richtig satt
| En algún lugar alguien está realmente harto
|
| Die nächsten Verse wieder mal richtig platt
| Los siguientes versos de nuevo realmente planos.
|
| Die nächste Farbe ist im Hochglanzlack
| El siguiente color está en el acabado de alto brillo.
|
| Der Wolf scheut nicht das Herdentier
| El lobo no teme al animal de manada
|
| Den nächsten Raubzug programmiert
| Programa el próximo atraco
|
| Not aus Wut die Rädchen schmiert
| La necesidad lubrica las ruedas de la ira
|
| Und Hass regiert
| Y el odio reina
|
| Hass regiert
| reina el odio
|
| Doch eines Tages wird alles besser
| Pero un día todo mejorará
|
| Eines Tages spürst du ihn nicht mehr so
| Un día ya no lo sentirás así.
|
| Diesen tief- tiefen Schmerz
| Este dolor profundo, profundo
|
| Dieses Flimmern in deinem Herz
| Ese parpadeo en tu corazón
|
| Dein Herz schlägt
| tu corazón late
|
| Dein Herz schlägt
| tu corazón late
|
| Doch eines Tages wird alles besser
| Pero un día todo mejorará
|
| Eines Tages spürst du ihn nicht mehr so
| Un día ya no lo sentirás así.
|
| Du kannst dir vergeben
| Puedes perdonarte a ti mismo
|
| Du kannst dir verzeih’n
| Puedes perdonarte a ti mismo
|
| Dann spürst du ihn nicht mehr so
| Entonces ya no lo sientes así
|
| Es geht um dein Leben
| se trata de tu vida
|
| Es gibt nichts zu bereu’n
| No hay nada que lamentar
|
| Dann spürst du ihn nicht mehr so
| Entonces ya no lo sientes así
|
| Diesen
| Éste
|
| Diesen Schmerz
| este dolor
|
| Diesen Schmerz
| este dolor
|
| Das nächste Gemetzel findet wirklich statt
| La próxima masacre realmente tiene lugar.
|
| Irgendwo ist irgendwer richtig satt
| En algún lugar alguien está realmente harto
|
| Die nächsten Verse wieder mal richtig platt
| Los siguientes versos de nuevo realmente planos.
|
| Die nächste Farbe ist im Hochglanzlack
| El siguiente color está en el acabado de alto brillo.
|
| Der nächste Brennpunkt ist schon geplant
| El próximo punto focal ya está planeado
|
| Die nächste Religion wird nun verdammt
| La próxima religión ahora está condenada.
|
| Das nächste Wesentliche wird nicht erkannt
| El siguiente esencial no se reconoce
|
| Immer nur am Rand
| Siempre en el borde
|
| Ja | Sí |