Traducción de la letra de la canción Nimeni on Dingo - Dingo

Nimeni on Dingo (original)

Elämä on niin kuin sirkus sariola
Kun luulee asettuvansa niin erehtyy
Vapaus merkitsee laivaa ilman ankkuria
Kättä joka tähtiin ylettyy
Joillekin on luotu kauniit kasvonpiirteet
Joillekin taas kyky nauttia
Joillakin on pieni koti minne mennä
Mulla on vaan tie jota kulkea
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!
Elämä vie minua kuin kulkukoiraa
Koiraa jonka isäntä kuollut on
Silti sydän täynnänsä on uutta voimaa
On kaulapantaani merkitty «koditon»
On taivas kattona juhlissani
Ja rakkurit mua turhaan pyydystää
On yksi ruoskan jälki kasvoissani
Toista kuka vain voi yrittää
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!

Nimeni on Dingo (traducción)

La vida es como un circo Sariola
Cuando crees que te estás asentando, te equivocas
Libertad significa un barco sin ancla
Una mano que alcanza las estrellas
Algunos se han creado con hermosos rasgos faciales.
Para algunos, la capacidad de disfrutar
Algunos tienen una pequeña casa a la que ir.
Solo tengo un camino por recorrer
Voy donde puedas reír
Mi nombre es Dingo, lo hace ir
Miro hacia atrás de nuevo, a la ciudad malvada
¡Alguien grita Dingo, vete al diablo!
Voy donde puedas reír
Mi nombre es Dingo, lo hace ir
Miro hacia atrás de nuevo, a la ciudad malvada
¡Alguien grita Dingo, vete al diablo!
La vida me lleva como un perro callejero
Un perro cuyo amo está muerto.
Sin embargo, el corazón está lleno de nuevas fuerzas
Está marcado "sin hogar" en mi collar
Hay cielo como techo en mi fiesta
Y las vejigas me atrapan en vano
Hay una marca de látigo en mi cara
cualquiera puede volver a intentarlo
Voy donde puedas reír
Mi nombre es Dingo, lo hace ir
Miro hacia atrás de nuevo, a la ciudad malvada
¡Alguien grita Dingo, vete al diablo!
Voy donde puedas reír
Mi nombre es Dingo, lo hace ir
Miro hacia atrás de nuevo, a la ciudad malvada
¡Alguien grita Dingo, vete al diablo!