Traducción de la letra de la canción In and Out of the Shadows - Dion

In and Out of the Shadows (original)

In and out of the shadows, at the highway of mistakes
When you get down, you get down to nowhere
You pay your respects to higher stakes
In and out of the shadows fake a smile and don’t complain
Try and try, try not to take everything that you
That you see in vain, that you see in vain
Oh that scream in the middle of a dream
Tell me what does it mean for you or anybody
In and out of the shadows, baby, you ain’t gonna fold
Even though somebody came and told you
The world has long been bought and sold
Bought and sold
Oh that scream in the middle of a dream
Tell me what does it mean for you or anybody
In and out of the shadows, there ain’t no place you can hide
But you can try, try to be humble, people, in your pride
Deep inside, deep inside

(traducción)

Dentro y fuera de las sombras, en la carretera de los errores
Cuando bajas, bajas a ninguna parte
Presentas tus respetos a las apuestas más altas
Dentro y fuera de las sombras finge una sonrisa y no te quejes
Prueba y prueba, trata de no tomar todo lo que
Que ves en vano, que ves en vano
Ay ese grito en medio de un sueño
Dime qué significa para ti o para alguien
Dentro y fuera de las sombras, nena, no te vas a doblar
Aunque alguien vino y te dijo
El mundo ha sido comprado y vendido durante mucho tiempo.
Comprado y vendido
Ay ese grito en medio de un sueño
Dime qué significa para ti o para alguien
Dentro y fuera de las sombras, no hay lugar donde puedas esconderte
Pero pueden intentar, tratar de ser humildes, gente, en su orgullo
En lo profundo, en lo profundo