| Candy Lady (original) | Candy Lady (traducción) |
|---|---|
| Oh my candy Lady | Oh mi dulce dama |
| Your lips it’s like a bird | Tus labios son como un pájaro |
| How wild is the strawberry | Que salvaje es la fresa |
| That substitutes your tongue | Que sustituye tu lengua |
| Es la suavidad | Es la suavidad |
| De tus besitos | De tus besos |
| Que da ami boca | Que da mi boca |
| El gusto de azucar | El gusto de azucar |
| Refrain | Abstenerse |
| Candy Candy Candy Lady let me lick your feather | Candy Candy Candy Lady déjame lamer tu pluma |
| For ever and ever and never even if I ache my teeth | Por los siglos de los siglos y nunca aunque me duelan los dientes |
| Deja deja deja me mi gattito | Deja deja deja me mi gatto |
| Deja me comer tus lavios | Déjame comer tus lavios |
| Ahora por la hora y mañana | Ahora por la hora y mañana |
| Hablaran los dios | Hablaran los dios |
| How talented I will be If I keep you close to me The broken man like me Is not used to be good for making families | Que talentoso seré si te mantengo cerca de mí El hombre roto como yo no suele ser bueno para hacer familias |
| El talento lo tendré si llego a engatusarte | El talento lo tendré si llego a engatusarte |
| Si llego a serenarte sin apenarte | Si llego a serenarte sin apenarte |
| Refrain | Abstenerse |
| Oh my candy lady if you never believe me I’ll may never believe | Oh, mi dulce dama, si nunca me crees, nunca lo creeré. |
| In me neither oh never believe in me my Candy Lady | En mi tampoco oh nunca creas en mi mi Candy Lady |
