| Hyperion Under Glass (original) | Hyperion Under Glass (traducción) |
|---|---|
| I don’t need | no necesito |
| To be crowned | ser coronado |
| And conquer ruins | Y conquistar ruinas |
| On quicksand grounds | En terrenos de arenas movedizas |
| Five hundred million bells | Quinientos millones de campanas |
| Singing pearls clouées au ciel | Cantando perlas clouees au ciel |
| Millions of springs flooding warpaths | Millones de manantiales inundando caminos de guerra |
| Thorns and spines under glass | Espinas y espinas bajo vidrio |
| I don’t need | no necesito |
| Gold and heat | Oro y calor |
| Just the wind | solo el viento |
| In the wheat | en el trigo |
