Traducción de la letra de la canción Lotus Continent - Dirge

Lotus Continent (original)

Red sands whirl around
Horizon splinters
Stellar suns, spiral dawn
Seconds and lightyears
Petals and wings unfold
Arms outstretched
We wait and watch
For dreams made flesh
No bound hands or closed eyelids to hide
Soil and clouds and men collide
Blooming body-moths take flight
Blue haloes in a tangerine light
World drowns
All fall down
Lotus glows
Pierces the earth
Cross the gates
Of universe

Lotus Continent (traducción)

Arenas rojas giran alrededor
Astillas de horizonte
Soles estelares, amanecer en espiral
Segundos y años luz
Pétalos y alas se despliegan
brazos extendidos
Esperamos y observamos
Por los sueños hechos carne
Sin manos atadas o párpados cerrados para ocultar
El suelo y las nubes y los hombres chocan
Las polillas del cuerpo en flor toman vuelo
Halos azules en una luz mandarina
mundo se ahoga
Todos se cayeron
loto brilla
perfora la tierra
cruzar las puertas
del universo