Traducción de la letra de la canción Neverending Quest For Revenge - Disarray, Dave Brockie

Neverending Quest For Revenge (original)

Abuse me for your sole enjoyment
Bore me with your piss pathetic lives
Enjoy the hell you’ve brought upon me
It’s coming back on you multiplied
The never ending quest for it
The never ending quest for revenge
You kick my legs out from under me
Now you’d best watch your back when I rise
Cause I’ll break your arms and rip your spine out
Throw glass shavings in your eyes
The never ending quest for it
The never ending quest for revenge
I have traveled down a road paved with tears
I have fought my way through life all these years
But soon I’ll get my chance to win
Soon I’ll thrive
Soon I will put an end to my strife
Revenge

Neverending Quest For Revenge (traducción)

Abusar de mí para su único disfrute
Me aburres con tus vidas patéticas de orina
Disfruta del infierno que me has traído
Está volviendo sobre ti multiplicado
La búsqueda interminable de ella
La eterna búsqueda de la venganza
Me pateas las piernas debajo de mí
Ahora será mejor que cuides tu espalda cuando me levante
Porque te romperé los brazos y te arrancaré la columna
Tirar virutas de vidrio a tus ojos
La búsqueda interminable de ella
La eterna búsqueda de la venganza
He viajado por un camino pavimentado con lágrimas
He luchado mi camino a través de la vida todos estos años
Pero pronto tendré mi oportunidad de ganar
Pronto prosperaré
Pronto pondré fin a mi lucha
Venganza