Traducción de la letra de la canción Du passt hier nicht hin - Dissy, Maeckes, Clueso

Du passt hier nicht hin (original)

Ich wollte heut' eigentlich die Abrechnung bringen
Und vor Grafittis ein Schwarz-Weiß-Video drehen
Hätte an eure Autos heut' Parolen geritzt
Fühl' mich eher so Ghetto-Rap, was meine Laune betrifft
Mein Edward Snowden sagt mir, der Schmutz muss ans Licht
Deshalb will ich den Tag nicht mehr im Dunkeln verbringen
Und jetzt steh ich im Club bei den Chicks
Alles bunt, alles blinkt, ich glaube, ich muss wieder gehen
Und dann seh ich dein Lächeln dort im Scheinwerferlicht
Und jemand sagt zu mir, alles ist geil wie es ist
Vielleicht hat mir jemand was ins Glas reingekippt
Denn ganz aus Versehen ist plötzlich alles okay
Alles okay, alles okay, alles okay
Warum bist du so schön?
Du passt hier nicht hin (passt hier nicht hin)
Ich wollte gerade einen Sprengsatztimer stellen auf dem Gelände eines Schweizer
Konzerns
Fühlte mich eher nach brennenden Glencore-Angestellten und ellenlangen
Bekennerschreiben als Candle-Light-Dinnern
Als du mich plötzlich anrempelst in einem dm
Alle Artikel in allen Regalen in allen Gängen im selben Moment zu schweben
beginnen
Sich uns langsam annähern als ob wir zwei Magnete sind
Ich seh wie du grinst, die Wände klappen weg als du das nächste Mal blinzelst
Ich geh zu dir hin, ist es Realität oder doch das DMT
Denn ganz aus Versehen ist plötzlich alles okay
Alles okay, alles okay
Warum bist du so schön?
Du passt hier nicht hin
Warum weinst du?
Ist doch alles gut so, alles gut so
Warum weinst du?
Ist doch alles gut so, alles gut so
Warum bist du so schön?
Du passt hier nicht hin

Du passt hier nicht hin (traducción)

En realidad quería traer la factura hoy.
Y graba un video en blanco y negro antes del graffiti
Habría rayado eslóganes en sus autos hoy
Sintiéndome más como rap del gueto en lo que respecta a mi estado de ánimo
Mi Edward Snowden me dice que la suciedad tiene que salir
Por eso ya no quiero pasar el día a oscuras
Y ahora estoy en el club con las chicas
Todo colorido, todo parpadea, creo que me tengo que volver a ir
Y luego veo tu sonrisa allí en los faros
Y alguien me dice que todo es asombroso tal como es.
Tal vez alguien vertió algo en mi vaso
Porque de repente todo está bien por accidente
Todo bien, todo bien, todo bien
¿Por qué eres tan hermosa?
No encajas aquí (no encajas aquí)
Estaba a punto de configurar el temporizador de un dispositivo explosivo en la propiedad de un hombre suizo.
grupo
Me sentí más como empleados de Glencore en llamas y yardas largas
Carta de confesión como cena a la luz de las velas
Cuando de repente te cruzas conmigo en un dm
Haga flotar todos los artículos en todos los estantes en todos los pasillos al mismo tiempo
patada inicial
Acercándonos lentamente como si fuéramos dos imanes
Veo que sonríes, las paredes se desmoronan la próxima vez que parpadeas
Voy a ti, es la realidad o el DMT
Porque de repente todo está bien por accidente
Todo bien, todo bien
¿Por qué eres tan hermosa?
no perteneces aquí
¿Por qué estás llorando?
Todo está bien, todo bien.
¿Por qué estás llorando?
Todo está bien, todo bien.
¿Por qué eres tan hermosa?
no perteneces aquí