Traducción de la letra de la canción 7.62 - Divercia

7.62 (original)

«Escaping reality as we shatter down in pieces…
Oh and the way we struggle for the throne must come to an end
As those who are under its… spell!»
This heritage of life itself, it will not come for free
And all this time we wonder how, just how can we make them the same
The same old tale just passed us by, this tale «that is not real.»
In form of slugs, it truly speaks, and this is how I feel…
Like 7.62!
I’m loading myself… with 7.62!
Please try to hide your real intentions and all those wasted ideas
The dead shall march, now on and on this portrait of our dreams
The same old man just passed us by, they say «this cannot be real.»
In form of slugs, they truly speak, and this is how they feel…
Like 7.62!
I’m loading myself… with 7.62!
Oh how I feel, remains of a mankind so scarred and their losing ideas…

(traducción)

«Escapando de la realidad mientras nos derrumbamos en pedazos...
Ah, y la forma en que luchamos por el trono debe llegar a su fin.
Como los que están bajo su... ¡hechizo!»
Esta herencia de la vida misma, no vendrá gratis
Y todo este tiempo nos preguntamos cómo, cómo podemos hacerlos iguales
El mismo viejo cuento nos acaba de pasar, este cuento «que no es real».
En forma de babosas, habla de verdad, y así me siento...
¡Como 7.62!
Me estoy cargando… ¡con 7.62!
Intenta ocultar tus verdaderas intenciones y todas esas ideas desperdiciadas.
Los muertos marcharán, ahora más y más este retrato de nuestros sueños
Nos acaba de pasar el mismo viejo, dicen «esto no puede ser real».
En forma de babosas, realmente hablan, y así es como se sienten...
¡Como 7.62!
Me estoy cargando… ¡con 7.62!
Oh, cómo me siento, restos de una humanidad tan marcada y sus ideas perdidas...