| A traveler from another dimension, forced to live his life-sentence
| Un viajero de otra dimensión, obligado a vivir su cadena perpetua.
|
| He climbed at the top of the clouds; | Subió a lo alto de las nubes; |
| fell again, 5 miles south of heaven
| cayó de nuevo, 5 millas al sur del cielo
|
| And now they want to be his friends again
| Y ahora quieren volver a ser sus amigos
|
| And now they are lending their helping hands to him
| Y ahora le están prestando sus manos amigas.
|
| (It's not that easy) This is a time for reckoning!
| (No es tan fácil) ¡Este es un momento para ajustar cuentas!
|
| He saw his life in form of cunning words. | Vio su vida en forma de palabras astutas. |
| (That day he struck a nerve.)
| (Ese día golpeó un nervio.)
|
| And claim the throne by falling down to hell, 5 miles south of heaven…
| Y reclamar el trono cayendo al infierno, 5 millas al sur del cielo...
|
| Now they want to be on his side again
| Ahora quieren volver a estar de su lado
|
| He has come to claim what belongs to you
| Ha venido a reclamar lo que te pertenece
|
| You don’t want to waste your breath on him
| No quieres desperdiciar tu aliento con él.
|
| Tim rules the throne, a time for reckoning
| Tim gobierna el trono, un momento para ajustar cuentas
|
| And now they want to be on his side again
| Y ahora quieren volver a estar de su lado
|
| He has come to claim the gift that belongs to you
| Ha venido a reclamar el regalo que te pertenece
|
| It’s time for Tim to claim the first prize…
| Es hora de que Tim reclame el primer premio...
|
| Now his the master of the skies
| Ahora es el amo de los cielos
|
| Absolute power gone wrong
| El poder absoluto salió mal
|
| You don’t want to waste your breath on him
| No quieres desperdiciar tu aliento con él.
|
| Tim rules the throne, a time for reckoning
| Tim gobierna el trono, un momento para ajustar cuentas
|
| Now they want to be on his side again
| Ahora quieren volver a estar de su lado
|
| He has come to claim what belongs to you
| Ha venido a reclamar lo que te pertenece
|
| You don’t want to waste your breath on him
| No quieres desperdiciar tu aliento con él.
|
| Tim rules the throne, a time for reckoning | Tim gobierna el trono, un momento para ajustar cuentas |