Traducción de la letra de la canción Transylvanian (love) - Divercia

Transylvanian (love) (original)

Deep inside the heart and through my ears the voices are whispering
If you don’t evolve you’ll cease to exist as an object of recreation
The sound of silence awakens me and it feels I’m dying again
Like the creature born from the sin, I am moved by the hands of my God
The violent storm keeps raging down, to me life and death are the same
Away from the light and into enslave like the dust that must move again
I am commanded by hate without a will, as an object of recreation
Away from the dream of what will it be, let this world be drowned in its grief
Reincarnation of a man.
Distilled through a pile of dirt
Shed a tear and let this world be drowned in its greed
Deep inside the heart and through my ears the voices are whispering
If you don’t evolve you cease to exist as an object of recreation
We slowly cease to exist as an object of recreation

(traducción)

En lo profundo del corazón y a través de mis oídos, las voces susurran
Si no evolucionas dejarás de existir como objeto de recreación
El sonido del silencio me despierta y siento que me estoy muriendo de nuevo
Como la criatura nacida del pecado, soy movido por las manos de mi Dios
La tormenta violenta sigue rugiendo, para mí la vida y la muerte son lo mismo
Lejos de la luz y esclavizado como el polvo que debe moverse de nuevo
Me manda el odio sin voluntad, como objeto de recreo
Lejos del sueño de lo que será, deja que este mundo se ahogue en su dolor
Reencarnación de un hombre.
Destilado a través de un montón de tierra
Derrama una lágrima y deja que este mundo se ahogue en su codicia
En lo profundo del corazón y a través de mis oídos, las voces susurran
Si no evolucionas, dejas de existir como objeto de recreación.
Lentamente dejamos de existir como objeto de recreación