| Hip hop foundation
| base de hip hop
|
| Known for gettin' that
| Conocido por conseguir eso
|
| I’m from uptown, the Boogie
| Soy de la zona alta, el Boogie
|
| Where rap was invented at
| Donde se inventó el rap
|
| «I'm gonna do it for ya»
| «Lo haré por ti»
|
| «I do my thing, I’m from the Boogie Down Bronx» — Fat Joe
| «Hago lo mío, soy del Boogie Down Bronx» — Fat Joe
|
| Hip hop foundation
| base de hip hop
|
| Known for gettin' that
| Conocido por conseguir eso
|
| I’m from uptown, the Boogie
| Soy de la zona alta, el Boogie
|
| Where rap was invented at
| Donde se inventó el rap
|
| «I do my thing, I’m from the Boogie Down Bronx» — Fat Joe
| «Hago lo mío, soy del Boogie Down Bronx» — Fat Joe
|
| «I'm gonna do it for ya»
| «Lo haré por ti»
|
| «I'm not from New York I’m from The Bronx»
| «No soy de Nueva York soy del Bronx»
|
| I do my thing
| yo hago lo mio
|
| I put a fat lace through my string
| Puse un cordón gordo a través de mi cuerda
|
| Aerosol lord, cardboard king
| Señor del aerosol, rey del cartón
|
| Bling in the bing
| Bling en el Bing
|
| Register my team my «Ching!»
| Registrar mi equipo mi «¡Ching!»
|
| In your mental bank I make the pencil shank
| En tu banco mental hago la caña del lápiz
|
| And carve my name in the walls of fame
| Y tallar mi nombre en las paredes de la fama
|
| Fuck a trap
| A la mierda una trampa
|
| I Rock Steady like freeze
| Me muevo constante como congelar
|
| Emergency breaks on trains can not stop me
| Los descansos de emergencia en los trenes no pueden detenerme
|
| Cold Crush a party to a boombox beat
| Cold Crush una fiesta al ritmo de un boombox
|
| Two fathers
| Dos padres
|
| One sun/son cycle to blaze
| Un ciclo de sol/hijo para arder
|
| Pin strike send the bike on the mic I Hell Raise
| Pin strike envía la bicicleta al micrófono I Hell Raise
|
| I am P.A.L. | Soy P.A.L. |
| with Coronas in Crotona Park
| con Coronas en Crotona Park
|
| Tremont
| Tremont
|
| Big Pun hang on my block
| Big Pun espera en mi bloque
|
| A ghost with me
| Un fantasma conmigo
|
| Walz, Mr. Magic off top
| Walz, Mr. Magic fuera de lo alto
|
| Live from Webster Ave
| En vivo desde Webster Ave.
|
| Larry Davis toss shots
| Larry Davis lanza tiros
|
| I’m from the borough
| soy del barrio
|
| You should keep talkin' about
| Deberías seguir hablando de
|
| We love attention
| Nos encanta la atención
|
| Keep my major deek in your mouth
| Mantén mi mayor deek en tu boca
|
| Hip hop foundation
| base de hip hop
|
| Known for gettin' that
| Conocido por conseguir eso
|
| I’m from uptown, the Boogie
| Soy de la zona alta, el Boogie
|
| Where rap was invented at
| Donde se inventó el rap
|
| «I'm gonna do it for ya»
| «Lo haré por ti»
|
| «I do my thing, I’m from the Boogie Down Bronx» — Fat Joe
| «Hago lo mío, soy del Boogie Down Bronx» — Fat Joe
|
| Hip hop foundation
| base de hip hop
|
| Known for gettin' that
| Conocido por conseguir eso
|
| I’m from uptown, the Boogie
| Soy de la zona alta, el Boogie
|
| Where rap was invented at
| Donde se inventó el rap
|
| «I do my thing, I’m from the Boogie Down Bronx» — Fat Joe
| «Hago lo mío, soy del Boogie Down Bronx» — Fat Joe
|
| «I'm gonna do it for ya»
| «Lo haré por ti»
|
| «I'm not from New York I’m from The Bronx»
| «No soy de Nueva York soy del Bronx»
|
| Born in the Bronx
| Nacido en el Bronx
|
| Home of the Cold Crush
| Hogar del Cold Crush
|
| And the Hercaloids, heavens to Mercatroids
| Y los Hercaloids, cielos para Mercatroids
|
| My Planet Rock from abandoned blocks
| My Planet Rock de bloques abandonados
|
| Where you gotta keep your eyes on the cops
| Donde tienes que mantener tus ojos en la policía
|
| Our world begins when the camera stops
| Nuestro mundo comienza cuando la cámara se detiene
|
| My older brother used to spray the cans a lot
| Mi hermano mayor solía rociar mucho las latas
|
| I used to rap
| yo solía rapear
|
| Locked in
| Encerrados en
|
| While Mr. Magic, KRS-1 and Scott La Rock
| Mientras que Mr. Magic, KRS-1 y Scott La Rock
|
| I rapped off Dotted Rock, that’s how I got it hot
| rapeé Dotted Rock, así es como me puse caliente
|
| Put the X on my chest like a logo
| Pon la X en mi pecho como un logo
|
| So when you see me in the street and you wanna act like you don’t know
| Así que cuando me veas en la calle y quieras actuar como si no supieras
|
| No no
| No no
|
| Now-a-days they be runnin' to the po-po
| Hoy en día están corriendo hacia el po-po
|
| Rap dudes is so-so
| Los tipos de rap son más o menos
|
| And I rep for the X so let Kurtis Blow know
| Y represento a la X, así que hazle saber a Kurtis Blow
|
| We should wet 'em up like so
| Deberíamos mojarlos así
|
| Hip hop foundation
| base de hip hop
|
| Known for gettin' that
| Conocido por conseguir eso
|
| I’m from uptown, the Boogie
| Soy de la zona alta, el Boogie
|
| Where rap was invented at
| Donde se inventó el rap
|
| «I'm gonna do it for ya»
| «Lo haré por ti»
|
| «I do my thing, I’m from the Boogie Down Bronx» — Fat Joe
| «Hago lo mío, soy del Boogie Down Bronx» — Fat Joe
|
| Hip hop foundation
| base de hip hop
|
| Known for gettin' that
| Conocido por conseguir eso
|
| I’m from uptown, the Boogie
| Soy de la zona alta, el Boogie
|
| Where rap was invented at
| Donde se inventó el rap
|
| «I do my thing, I’m from the Boogie Down Bronx» — Fat Joe
| «Hago lo mío, soy del Boogie Down Bronx» — Fat Joe
|
| «I'm gonna do it for ya»
| «Lo haré por ti»
|
| «I'm not from New York I’m from The Bronx» | «No soy de Nueva York soy del Bronx» |