Traducción de la letra de la canción Represent - Showbiz, A.G.

Represent (original)

Aww yeah, the A to the motherfuckin' G is back
Word to the motherfuckin' Goodfellas
I got two of my boys here, newest members of the D.I.T.C
Speak up
Yo this the Big motherfuckin' L from 139 and Lennox, you know what I’m sayin'?
Sayin' what’s up to Showbiz & A.G. 'cause they got it goin' on!
Yo, this the baldheaded assassin, D’Shawn E. Thunder
Representin' with my peoples Diggin' in the Crates
Peace to my brothers on 1−2-9, Uptown
Aww yeah, you know what I’m sayin'?
Look out
D.I.T.C.
in the motherfuckin' effect, lethal!
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
Yeah, Big L is the first to represent
Yo, on the mic is Big L, that brother who kicks flav, God
Known for sendin' garbage MCs to the graveyard
I pack a gat, not a slingshot
Step to this and get an ass-whoopin' like Rodney King got
Or get beat to your death like Cochise
My laws is no peace, fuck the police
MC’s be braggin' about cash they collect
But them chumps is like Ray Charles
'Cause they ain’t seen no money yet
Trash rappers I tax and spark
I be wettin' niggas up like water rides in Action Park
A nigga stuck me and that ain’t funny son
So I got money Dunn, they wet him and his honey bun
'Cause phony faggots I froze, it’s a fact
I flip fast on foes with fabulous fantastic flows
L is the rebel type, I’m rough as a metal pipe
Fuck a Benz, 'cause I could pull skins on a pedal-bike!
Props, I got the most, no MC comes close
Coast-to-coast, shows I host, foes I roast, adios, I’m ghost
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
Grab the mic D’Shawn, because you gotta represent
Yo, street corners in New York is the place this nigga stand
With a machete I’m a crazy Eddie Scissorhands
Born with such a thirst to kill
I can tap 200 quarters from a 50 dollar bill
Cutting bitch-niggas down with a hundred pound axe
Like I was raised by psycho-crazed lumberjacks
So in a battle I be stabbin'
Choppin' MC’s like trees, piece-by-piece buildin' cabins
I’m a maniac magician, abra cadabra
Makin' pain appear 'cause I’ma grab a
Rusty chain to make a noose;
to choke your ass so hard
You’re spittin' fuckin' Adam’s Apple juice
So come check the magic show by D’Shawn
And witness the way I put you to death with a magic wand
Turnin' your home to a casket
Turn your wife into a widow and your son into a bastard
'Cause I love to keep MC’s sufferin'
Beggin' for big, heavy bags of Bufferin
Baseball battin' 'em, splattin' 'em
So many homicide records, my cases went platinum
D’Shawn is nice
Known for givin' out head cracks without touchin' dice
Just pain and punishment from the Boogie Down Bronxter
D’Shawn the maniac street monster
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
It’s time to get funky, so you better represent
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
C’mon Lord Finesse, 'cause you gotta represent
It’s the F-I-N-E-double S-E, don’t play or stress me
'Cause that shit don’t impress me
I make papes off the shit I create, and then dictate
So get your motherfuckin' shit straight
I got skills and I’m hard to kill
So y’all bitch-ass rappers better chill and just guard your grill
Y’all grab a mic and always gettin' hype
Talkin' 'bout fuckin' niggas up when you can barely beat your dick right
So stop ridin' my dilznick
'Cause I can still kick the ill shit on the motherfuckin' real tip
Hit like Foreman when I’m brawlin'
Those who think I’m fallin', I’ll play your monkey-ass like a organ
I got crazy niggas in the city 'noid
Got mad bitches, but it’s not 'cause I’m a motherfuckin' pretty-boy
I’m ruthless, I’m not on that goody-goody tip
That shit played out with that Beat Street/Electric Boogie shit
I’ll stomp any rapper that you have compete
If they ass is weak, they better chill and grab a seat
And go 'head with they master plan
Stevie Wonder probably see me before half you rappers can
You can’t hang and you’re fallin' fast
You rappers that’s trash better dash and start haulin' ass
'Cause I’m out to wreck shit
Fuck up a show, collect my dough and step off with a bad bitch
Spectators always have the best time
When they come to a show and hear a funky Lord Finesse rhyme
I’m out to get bigger, lounge and make rich figures
You’ll never catch Finesse associating with bitch niggas
I work overtime when it’s time to go for mine
Crab-ass rappers, don’t even front 'cause y’all know the time
So it’s time for me to step
Peace to Showbiz & A.G., and I’m off to the left
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
When my crew gets sick, you know I gotta represent
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
When my crew gets sick, you know I gotta represent
Check-check-check it;
A to the G is gonna wreck it
On stage, on my record, so nigga don’t forget it
I’m the man — the One-Man-Band is on my right hand
(«His name is Show nit-wit, so get with the program»)
I take a hit from the buddha blessed
Turn my hat to the back, now let’s see who’s the best
I like my pockets fat, never ever flat
Niggas wanna jack, my .45 ain’t havin' that
Hoes get no dough, so why try?
You think it’s gonna be a hit 'n' run?
Wrong, it’s a drive-by
Niggas catchin' tantrums
Because your girl’s never safe around the Midnight Phantom
They predicted I’mma fall?
They must be down with Michael Jackson 'cause that shit is «Off the Wall»
You don’t believe me, ask that brother Show
(Snatchin' hotties, grabbin' hotties, lettin' mothafuckers know)
You come wrong if you don’t come strong
«You better catch wreck!»
Motherfucker, I made the song
Styles will vary, they won’t carry over
Don’t fuck with no Devil, I’d rather marry Oprah
Yeah, you got it, I’m pro-black
And my skills are so phat, I pay my dues, I don’t owe jack
You bite my style, I can spot it
Tryin' real hard to get it, you can forget it, because you don’t got it
And my skills are excellent
Diggin' in the Crates and it’s time to represent
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
Big L and D’Shawn, yeah they had to represent
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
Lord Finesse and A.G., yeah we had to represent
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)
(«I'm the calm one, but my crew is sorta sick»)

Represent (traducción)

Aww, sí, la A a la maldita G está de vuelta
Palabra a los malditos Goodfellas
Tengo a dos de mis muchachos aquí, los miembros más nuevos del D.I.T.C.
Hablar alto
Oye, este es el gran maldito L de 139 y Lennox, ¿sabes lo que digo?
¡Diciendo lo que pasa con Showbiz y A.G. porque lo tienen en marcha!
Yo, este es el asesino calvo, D'Shawn E. Thunder
Representando a mi gente cavando en las cajas
Paz a mis hermanos en 1-2-9, Uptown
Aww sí, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Estar atento
D.I.T.C.
en el maldito efecto, ¡letal!
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Sí, Big L es el primero en representar
Yo, en el micrófono está Big L, ese hermano que patea flav, Dios
Conocido por enviar MC basura al cementerio
Empaco un gat, no una honda
Pasa a esto y consigue un asno como el de Rodney King.
O ser golpeado hasta la muerte como Cochise
Mis leyes no son paz, que se joda la policía
Los MC se jactan del dinero que cobran
Pero esos tontos son como Ray Charles
Porque todavía no han visto dinero
raperos basura que gravan y chisporrotean
Estaré mojando niggas como juegos acuáticos en Action Park
Un negro me pegó y eso no es divertido hijo
Así que obtuve dinero Dunn, lo mojaron a él y a su bollo de miel
Porque maricones falsos me congelé, es un hecho
Lanzo rápido a los enemigos con fabulosos flujos fantásticos.
L es del tipo rebelde, soy áspero como una tubería de metal
¡A la mierda con un Benz, porque podría sacar pieles en una bicicleta de pedales!
Props, obtuve la mayor cantidad, ningún MC se acerca
De costa a costa, espectáculos que presento, enemigos que aso, adiós, soy un fantasma
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Toma el micrófono D'Shawn, porque tienes que representar
Yo, las esquinas de las calles en Nueva York es el lugar donde se encuentra este negro
Con un machete soy un loco Eddie Manostijeras
Nacido con tanta sed de matar
Puedo sacar 200 monedas de veinticinco centavos de un billete de 50 dólares
Cortando perras niggas con un hacha de cien libras
Como si hubiera sido criado por leñadores locos por la psicosis
Así que en una batalla estaré apuñalando
Choppin' MC's como árboles, cabañas de construcción pieza por pieza
Soy un mago maníaco, abra cadabra
Hacer que aparezca el dolor porque voy a agarrar un
Cadena oxidada para hacer una soga;
para ahogar tu culo tan fuerte
Estás escupiendo el maldito jugo de manzana de Adam
Así que ven a ver el espectáculo de magia de D'Shawn
Y sé testigo de la forma en que te maté con una varita mágica
Convirtiendo tu casa en un ataúd
Convierte a tu esposa en una viuda y a tu hijo en un bastardo
Porque me encanta mantener el sufrimiento de MC
Rogando por bolsas grandes y pesadas de Bufferin
Béisbol bateándolos, salpicandolos
Tantos registros de homicidios, mis casos fueron platino
D'Shawn es agradable
Conocido por dar golpes en la cabeza sin tocar los dados
Solo dolor y castigo del Boogie Down Bronxter
D'Shawn el monstruo callejero maníaco
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Es hora de ponerse funky, así que es mejor que representes
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Vamos Lord Finesse, porque tienes que representar
Es el F-I-N-E-doble S-E, no juegues ni me estreses
Porque esa mierda no me impresiona
Hago papeles con la mierda que creo, y luego dicto
Así que aclara tu maldita mierda
Tengo habilidades y soy difícil de matar
Así que es mejor que todos ustedes, raperos, se relajen y solo cuiden su parrilla
Todos ustedes toman un micrófono y siempre están exagerando
Hablando de jodidos niggas cuando apenas puedes golpear tu polla bien
Así que deja de montar mi dilznick
Porque todavía puedo patear la mierda enferma en la maldita propina real
Golpea como Foreman cuando estoy peleando
Aquellos que piensan que me estoy cayendo, tocaré tu trasero de mono como un órgano
Tengo niggas locos en la ciudad 'noid
Tengo perras enojadas, pero no es porque sea un niño bonito
Soy despiadado, no estoy en ese buen consejo
Esa mierda se desarrolló con esa mierda de Beat Street / Electric Boogie
Pisotearé a cualquier rapero que tengas compitiendo
Si su trasero es débil, será mejor que se relajen y tomen asiento.
Y seguir adelante con el plan maestro
Stevie Wonder probablemente me vea antes de que la mitad de ustedes los raperos puedan
No puedes colgar y te estás cayendo rápido
Ustedes, los raperos, eso es basura, mejor corran y comiencen a transportar traseros
Porque estoy fuera para arruinar la mierda
Joder un espectáculo, recoger mi dinero y salir con una perra mala
Los espectadores siempre se lo pasan en grande
Cuando vienen a un espectáculo y escuchan una rima funky de Lord Finesse
Estoy fuera para hacerme más grande, descansar y hacer figuras ricas
Nunca atraparás a Finesse asociándose con niggas perra
Trabajo horas extras cuando es hora de ir por el mío
Raperos de cangrejo, ni siquiera enfrenten porque saben la hora
Así que es hora de que dé un paso
Paz a Showbiz & A.G., y me voy a la izquierda
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Cuando mi tripulación se enferma, sabes que tengo que representar
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Cuando mi tripulación se enferma, sabes que tengo que representar
Verifique, verifique, verifique;
A a la G lo va a arruinar
En el escenario, en mi disco, así que nigga no lo olvides
Soy el hombre: One-Man-Band está en mi mano derecha
(«Su nombre es Show nit-wit, así que ponte con el programa»)
Recibo un golpe del bendito buda
Voltee mi sombrero hacia atrás, ahora veamos quién es el mejor
Me gustan mis bolsillos gordos, nunca planos
Niggas quiere jack, mi .45 no tiene eso
Las azadas no obtienen masa, entonces, ¿por qué intentarlo?
¿Crees que va a ser un golpe y fuga?
Incorrecto, es un drive-by
Niggas atrapando rabietas
Porque tu chica nunca está segura alrededor del fantasma de medianoche
¿Predijeron que me caería?
Deben estar abajo con Michael Jackson porque esa mierda es "Off the Wall"
No me crees, pregúntale a ese hermano Show
(Robando bellezas, agarrando bellezas, haciéndoles saber a los hijos de puta)
Te vienes mal si no vienes fuerte
«¡Será mejor que atrapes un naufragio!»
Hijo de puta, yo hice la canción
Los estilos variarán, no se transferirán
No jodas con ningún diablo, prefiero casarme con Oprah
Sí, lo tienes, soy pro-negro
Y mis habilidades son tan grandes, pago mis cuotas, no le debo a Jack
Muerdes mi estilo, puedo detectarlo
Tratando muy duro de conseguirlo, puedes olvidarlo, porque no lo tienes
Y mis habilidades son excelentes
Cavando en las cajas y es hora de representar
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Big L y D'Shawn, sí, tenían que representar
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
Lord Finesse y A.G., sí, teníamos que representar
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)
(«Yo soy el tranquilo, pero mi tripulación está un poco enferma»)