Traducción de la letra de la canción It Is What It Isn't - DJ JS-1

It Is What It Isn't (original)

Look
What’s my motivation here
Remember
I played Hamlet in Cambridge
Specifically in my trailer
I asked for only pink jelly beans
Pink tho!
Hoes and cars
Images and fake facades
Holograms appear
Like a desert mirage
Who’s really in charge
When the director screams cut
And throws his hands up
The roles is over
They send flatbeds
For the rented Range Rovers
He takes off his glitter and chains
And hands them over
To a stylist he’s gay
But he’s bald like Telly Savalas
The audience appears naive and challenging
Vying on to these far out ideas
Like novices
He used to be a CO
Now a rapper with a silk shirt
A bit of a diva
He acts like a jerk
Then it’s back to his trailer
Cause it’s all in a days work
He shines his awards
While counting his cash
With a team of security guards
Protecting his ass
He rhymes about drugs, guns, hoes and rims
Then he signs another guy
Who rhymes just like him
In this world that we live in
It’s fake it until you fit in
Perception is reality
It is what is isn’t
The whole neighborhood knows you
And they’ll expose you
You ain’t really real
I can tell when I look at you
Rapper turned gangsta
A gangsta turned rapper
R&B nigga singing
Bout they would clap that
Everybody murderers
Drugger dealers and jackers
In beef they produce
Foot speed, they track masters
Tight jean caps
That tell you to hang loose
Tight circles
Got a weak link in the group
Even the street niggas
Is going to Youtube
They might as well
Tell the police their next move
It it me?
This illogy is so confused
Most people want to sell their souls
To get views
The game way outta control
Without rules
And chicks acting much more harder
Than most dudes
Like wow, a lot of suckers
Shit is so dated
There’s big time artists
That’s now become sated
Be a leader
And learn how to move a little different
It is what it is
But it is what is isn’t
Original rappers
Suppose to write how you live
You wasn’t moving all that work
When I did
You was an actor
And your stacks ain’t matchin up
All that crack
You should have been stacking up
Fat fuck
Faker that an ass n' plain
So now you wanna
Hammer dance
Got a silicone soul
Probably bleach his ass holes
Catch him in my rap lasso
Round up the beef (beef)
Pound the ground with your teeth
Make believe like hair weave
Make believe like
Adam and Eve
Make believe like Lee Harvey
Me hardly
I’m harder that a Harley Chopper
Rocking your bop proper
From Queens to Guantanemo
Yeah
It is what it’s gonna be
And I can see that you’re plastic boy
Probably rock a fake face
Like Caster Troy

(traducción)

Mirar
¿Cuál es mi motivación aquí?
Recordar
Jugué Hamlet en Cambridge
Concretamente en mi tráiler
Solo pedí gominolas rosadas
¡Rosa aunque!
Azadas y carros
Imágenes y fachadas falsas
Aparecen hologramas
Como un espejismo del desierto
Quién está realmente a cargo
Cuando el director grita corten
Y levanta las manos
Se acabaron los roles
Envían plataformas
Para los Range Rover alquilados
Se quita el brillo y las cadenas
y los entrega
Para un estilista es gay
Pero es calvo como Telly Savalas
El público parece ingenuo y desafiante.
Compitiendo con estas ideas lejanas
como novatos
Solía ​​ser un CO
Ahora un rapero con una camisa de seda
Un poco de diva
Actúa como un idiota
Luego vuelve a su tráiler.
Porque todo está en un día de trabajo
Brilla sus premios
Mientras contaba su efectivo
Con un equipo de guardias de seguridad
protegiendo su culo
Él rima sobre drogas, armas, azadas y llantas
Luego ficha a otro tipo
quien rima igual que el
En este mundo en el que vivimos
Es falso hasta que encajas
Percepción es realidad
es lo que no es
Todo el barrio te conoce
Y te expondrán
no eres realmente real
Puedo decir cuando te miro
Rapero convertido en gangsta
Un gangsta convertido en rapero
R&B nigga cantando
Sobre ellos aplaudirían eso
todos asesinos
Traficantes de drogas y ladrones
En carne producen
Velocidad del pie, siguen a los maestros
Gorras de mezclilla ajustadas
Eso te dice que te sueltes
Círculos apretados
Tengo un eslabón débil en el grupo
Incluso los niggas de la calle
va a youtube
También podrían
Dile a la policía su próximo movimiento.
¿Soy yo?
Esta ilogía es tan confusa
La mayoría de la gente quiere vender sus almas
Para obtener vistas
El juego fuera de control
Sin reglas
Y las chicas actúan mucho más duro
Que la mayoría de los tipos
Como wow, muchos tontos
Mierda es tan anticuada
Hay grandes artistas
Eso ahora se ha saciado
Sé un lider
Y aprende a moverte un poco diferente
Es lo que es
Pero es lo que no es
raperos originales
Supongamos que escribes cómo vives
No estabas moviendo todo ese trabajo
cuando lo hice
eras un actor
Y tus pilas no coinciden
toda esa grieta
Deberías haber estado apilando
Mierda gorda
Faker que un culo n 'llano
Así que ahora quieres
baile de martillo
Tengo un alma de silicona
Probablemente blanquee sus anos
Atrápalo en mi lazo de rap
Redondear la carne de res (carne de res)
Golpea el suelo con tus dientes
Hacer creer como tejido de cabello
Hacer creer como
Adán y Eva
Hacer creer como Lee Harvey
yo apenas
Soy más duro que una Harley Chopper
Rockeando tu bop apropiadamente
De Queens a Guantánamo
sí
Es lo que va a ser
Y puedo ver que eres un chico de plástico
Probablemente tenga una cara falsa
Como Caster Troya