Traducción de la letra de la canción 24 Hours - Dj Kay Slay, Bun B, Meet Sims

24 Hours (original)

DJ Kay Slay the drama king
This one for the culture
24 hours to save it, yeah
24 hours until the beast die
We got the power to make a change, yeah
Exploit it for money and all the fame, yeah
'Cause they don’t want us to own shit
A bunch of ghetto kids out the projects
Hip-Hop was made in the ghetto
Would I be gettin' shot or in jail?
Yeah
Hell nah
Hell nah
If I had 24 hours to save hip-hop, I’d raise this Glock
All you mumble rappin' lames get shot
Smack fire out you lame Disc Jocks, why did you make this hot?
They all rappin' 'bout the same wristwatch
Call all of our women by they names, change the plot
Why did they nickname them thots?
(True)
Ghostwriter usin' payola, cornballs who play for slots
Kick 'em out the buildin', change the locks
You gotta go if we see you on the stage with cops
You can’t hang with opps (Facts)
Bring back Tom from Myspace
At least we knew how his face looked
We don’t know what we facin', ain’t no face on Facebook
I-G stands for investigation
Trump runs Twitter (Fuck Trump), they must think we some dumb niggas
Pour the Lean and the Mollys down the sewer, take a breather
Now on the track, rappers can stop havin' seizures
24 hours to save it, yeah
24 hours until the beast die
We got the power to make a change, yeah
Exploit it for money and all the fame, yeah
'Cause they don’t want us to own shit
A bunch of ghetto kids out the projects
What up, Slay?
Hip-Hop was made in the ghetto
You already know what it, baby
Wd I be gettin' shot or in jail?
Yeah
Hell nah
Hell nah
If I had 24 hours to save this hip-hop and rap game
Man, I’d chase these player haters off the map, mane
Give all these disrespectful niggas a slap, mane
And get Ye outta that red MAGA cap, mane
And then I’d sit down with all the youngins
And talk to 'em 'bout the bread they done brung in
And make sure that they invest before they have all they show money on they
wrist and they chest
Now, I ain’t sayin' that you can’t shine
But don’t throw it all away 'cause I just heard through the grapevine
You need some stocks, get you some property
And whatever you do, just do it properly
Because we gotta save the culture from the snakes, alligators, and the vultures
And for all the rappers that don’t care, just grab them niggas by the neck,
kick they ass up outta here
24 hours to save it, yeah
24 hours until the beast die
We got the power to make a change, yeah
Exploit it for money and all the fame, yeah
'Cause they don’t want us to own shit
A bunch of ghetto kids out the projects
Hip-Hop was made in the ghetto
Would I be gettin' shot or in jail?
Yeah
Hell nah
Hell nah
I heard a rumor that hip-hop was on her last breath
I ain’t believe it, had to ask RZA, I asked Meth
I asked the Drama King, even went and asked Ras Kass
He said it was true and to save her, we had to act fast
Threw on a black mask, she wasn’t in the hospice
She was up for grab, them crackers holdin' her hostage
And if we don’t save her today, she gon' fade away
That bitch is a slave by choice, why favor this yay?
We gave her away
On second thought, I don’t feel like doin' no savin' today
Toe tag her and take her away
Real hip-hop is a art form
We made floors outta cardboards
Spray painted walls and made a hot song
You go do the favor, got 24 hours, you go save her
Niggas ain’t rhymin', I’m signin' a waiver
They mumblin', I ain’t fuckin' with that kind of behavior
I’d rather smoke all day and pull up in my old Sabre
Y’all could go save her
24 hours to save it, yeah
24 hours until the beast die
We got the power to make a change, yeah
Exploit it for money and all the fame, yeah
'Cause they don’t want us to own shit
A bunch of ghetto kids out the projects
Hip-Hop was made in the ghetto
Would I be gettin' shot or in jail?
Yeah
Hell nah
Hell nah

24 Hours (traducción)

DJ Kay Mata al rey del drama
Esta por la cultura
24 horas para guardarlo, sí
24 horas hasta que la bestia muera
Tenemos el poder de hacer un cambio, sí
Explótalo por dinero y toda la fama, sí
Porque no quieren que seamos dueños de mierda
Un montón de niños del gueto fuera de los proyectos
El hip-hop se hizo en el gueto
¿Me dispararían o estaría en la cárcel?
sí
Infierno no
Infierno no
Si tuviera 24 horas para salvar el hip-hop, levantaría esta Glock
Todo lo que murmuras rappin 'lames recibe un disparo
Smack fire out you lame Disc Jocks, ¿por qué hiciste esto caliente?
Todos rapean sobre el mismo reloj de pulsera
Llama a todas nuestras mujeres por sus nombres, cambia la trama
¿Por qué los apodaron thots?
(Verdadero)
Escritor fantasma usando payola, bolas de maíz que juegan en las tragamonedas
Sacarlos del edificio, cambiar las cerraduras
Tienes que irte si te vemos en el escenario con policías
No puedes pasar el rato con opps (Hechos)
Trae de vuelta a Tom de Myspace
Al menos sabíamos cómo se veía su rostro.
No sabemos a lo que nos enfrentamos, no hay cara en Facebook
I-G significa investigación
Trump dirige Twitter (Fuck Trump), deben pensar que somos unos niggas tontos
Vierta el Lean y los Mollys por la alcantarilla, tome un respiro
Ahora en la pista, los raperos pueden dejar de tener convulsiones
24 horas para guardarlo, sí
24 horas hasta que la bestia muera
Tenemos el poder de hacer un cambio, sí
Explótalo por dinero y toda la fama, sí
Porque no quieren que seamos dueños de mierda
Un montón de niños del gueto fuera de los proyectos
¿Qué pasa, Slay?
El hip-hop se hizo en el gueto
Ya sabes lo que es, bebé
¿Me dispararían o estaría en la cárcel?
sí
Infierno no
Infierno no
Si tuviera 24 horas para guardar este juego de hip-hop y rap
Hombre, perseguiría a estos jugadores que odian fuera del mapa, melena
Dale a todos estos niggas irrespetuosos una bofetada, mane
Y sácate de esa gorra roja MAGA, melena
Y luego me sentaría con todos los jóvenes
Y habla con ellos sobre el pan que trajeron
Y asegúrese de que inviertan antes de tener todo el dinero que muestran en ellos.
muñeca y pecho
Ahora, no digo que no puedas brillar
Pero no lo tires todo por la borda porque acabo de escuchar a través de la vid
Necesitas algunas acciones, consigue alguna propiedad
Y hagas lo que hagas, hazlo correctamente
Porque tenemos que salvar la cultura de las serpientes, los caimanes y los buitres.
Y para todos los raperos a los que no les importa, solo agárralos por el cuello,
patearlos fuera de aquí
24 horas para guardarlo, sí
24 horas hasta que la bestia muera
Tenemos el poder de hacer un cambio, sí
Explótalo por dinero y toda la fama, sí
Porque no quieren que seamos dueños de mierda
Un montón de niños del gueto fuera de los proyectos
El hip-hop se hizo en el gueto
¿Me dispararían o estaría en la cárcel?
sí
Infierno no
Infierno no
Escuché un rumor de que el hip-hop estaba en su último aliento.
No lo creo, tuve que preguntarle a RZA, le pregunté a Meth
Le pregunté al Rey del Drama, incluso fui y le pregunté a Ras Kass
Dijo que era verdad y que para salvarla, teníamos que actuar rápido.
Se puso una máscara negra, ella no estaba en el hospicio
Ella estaba en juego, los crackers la tenían como rehén
Y si no la salvamos hoy, se desvanecerá
Esa perra es una esclava por elección, ¿por qué favorecer esto, yay?
la regalamos
Pensándolo bien, no tengo ganas de no ahorrar hoy
Etiquetarla y llevársela
El hip-hop real es una forma de arte
Hicimos pisos de cartones
Rocíe paredes pintadas e hizo una canción caliente
Ve a hacer el favor, tienes 24 horas, ve a salvarla
Niggas no rima, estoy firmando una renuncia
Ellos murmuran, no estoy jodiendo con ese tipo de comportamiento
Prefiero fumar todo el día y detenerme en mi viejo Sabre
Todos podrían ir a salvarla
24 horas para guardarlo, sí
24 horas hasta que la bestia muera
Tenemos el poder de hacer un cambio, sí
Explótalo por dinero y toda la fama, sí
Porque no quieren que seamos dueños de mierda
Un montón de niños del gueto fuera de los proyectos
El hip-hop se hizo en el gueto
¿Me dispararían o estaría en la cárcel?
sí
Infierno no
Infierno no