| Anjo de Vitrô (original) | Anjo de Vitrô (traducción) |
|---|---|
| Noutro lugar amanheceu | en otro lugar amaneció |
| A várzea florecida ressurgiu | La llanura aluvial florecida resurgió |
| Pensei sob o excelsio mundo e eu | Pensé bajo el mundo de la excelencia y yo |
| Céu singular, bruma pender | Cielo único, niebla colgante |
| Da márgem escura a luz á devenir | De la orilla oscura la luz para convertirse |
| Será seu rosto imaculado a refugir | Tu rostro inmaculado será el refugio |
| Pra abalar com essa graça toda | A temblar con toda esta gracia |
| Um dia feito pra surpreender a visto | Un día hecho para sorprender |
| Vento rasgar sedento de norte a sul | Viento rasgando sediento de norte a sur |
| Mas era só a chuva que caía | Pero fue sólo la lluvia que cayó |
| Com suas setas transpasando o dia | Con tus flechas perforando el día |
| Tercendo a noite azul | Tercera noche azul |
| Nada como um anjo de vitrô | Nada como un ángel de cristal |
| Pura flôr sem pecado | Pura flor sin pecado |
| Você tímida e assustada | Eres tímido y asustado |
| E eu aqui deslumbrado | Y yo aquí deslumhrado |
| Mas num dia delirante | Pero en un día delirante |
| Escalou em vôo irado | Subió en vuelo enojado |
| Dando pinta de pu pronta embarquei encantado | Pareciendo pu listo embarqué encantado |
