Traducción de la letra de la canción Estátua De Sal - Djavan

Estátua De Sal (original)

Que você não me faça jus
A gente até releva
Mas você bem que tem um plus
Isso ninguém pode negar
E são tantos momentos bons
Apesar dos senões
Você sabe a hora certa
De trocar a pele
Da vilã
Por alguém de mente aberta
De quem quase sempre
Sou fã
Você tem uma coisa boa
Que às vezes
Soa estranho
E um esplendor
Encontrado em cada nota do soul, soul
Ou no mar quando o sol ascender
Deusa do amor ou
Estátua de sal
Qual será você
Que vai dizer quem sou
Pra que eu não vá
Errar e me perder?

(traducción)

Que no me haces justicia
Incluso revelamos
Pero realmente tienes una ventaja
Que nadie puede negar
Y hay tantos buenos momentos
a pesar de los inconvenientes
Sabes el momento adecuado
Para cambiar la piel
El villano
Por alguien con una mente abierta
De quien casi siempre
Soy fan
tienes algo bueno
que a veces
Suena raro
Y un esplendor
Encontrado en cada nota del alma, alma
O en el mar cuando sale el sol
Diosa del amor o
estatua de sal
que serás
eso dira quien soy
para que no me vaya
¿Cometir un error y perderme?