Traducción de la letra de la canción Desandou - Djavan

Desandou (original)

Me diga já
O que foi que aconteceu
Você e eu
Era tão bom
Lembro-me bem
Quando a gente se encantou
Você trazia
Nos olhos
A lã do primeiro amor
Peguei na mão
Da vida eu nada mais queria
Naqueles dias
Imaculados
E num abraço
Quis roubar um beijo seu
Mas você deu
Foi algo!
Indescritível
O mais que podia
Me arrebatou
Mas nesse beijo
Só tinha alegria
Faltava dor
Você foi prum lado
E eu pro outro
Aí desandou…

Desandou (traducción)

Dimelo ahora
Que fué que sucedió
Tu y yo
Fue muy bueno
recuerdo bien
Cuando estábamos encantados
tú trajiste
En los ojos
La lana del primer amor
lo tomé en la mano
De la vida no quería nada más
en esos días
inmaculado
y en un abrazo
te quise robar un beso
pero diste
¡Fue algo!
Indescriptible
lo mas que pude
me arrebató
pero en ese beso
yo solo tenia alegria
falta de dolor
te fuiste al lado
Y yo al otro
Luego bajó…