Traducción de la letra de la canción E Que Deus Ajude - Djavan

E Que Deus Ajude (original)

Eu vou mudar de profissão
Eu vou ser cantor
Eu vou pra Rio de Janeiro
Num expresso brasileiro
Pelo mês de Fevereiro
Já cansei de ser ferreiro
Seu doutor ô, seu doutor
O meu som alagoano
Conquistou americano
Vivo vindo do Estados Unidos
E pra saber meu paradeiro
Lá no Rio de Janeiro
Consultei meu padroeiro
O meu amigo
O meu amigo
O meu amigo falou:
«Vá com fé em Deus
E que Deus ajude
Que Deus te cuide
Deus não ilude»

E Que Deus Ajude (traducción)

voy a cambiar de profesión
seré un cantante
me voy a rio de janeiro
En un expreso brasileño
Para el mes de febrero
Estoy cansado de ser herrero
Tu doctor, oh, tu doctor
Mi sonido de Alagoas
americano conquistado
yo vivo de los estados unidos
y saber mi paradero
Allá en Río de Enero
Consulté a mi patrón
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo dijo:
«Ve con fe en Dios
Y que Dios ayude
Que Dios te cuide
Dios no engaña »