Traducción de la letra de la canción Fera - Djavan

Fera (original)

Você é coisa demais
Que mau eu não saber lidar
Com tudo isso de uma vez
Eu sei, mas eu vou dar tudo
Vou enfrentar um mundo assustador
Pra conquistar o coração da fera
Que me fere com amor
Cai o sol no mar
É um milagre eu não me afogar com a tarde
Sou quem arde cego de paixão
Abra a porta então
Deixe eu pensar que por ser assim sou amado
Perdido ou desejado
Estar contigo me faz tão bem
É amor, bem
E eu nem sei se você vai me amar
Ninguém, só você, meu bem
Pode fazer meu coração sofrer

(traducción)

eres demasiado
Que mal no se como lidiar
Con todo esto a la vez
Lo sé, pero lo daré todo.
Me enfrentaré a un mundo aterrador.
Para ganar el corazón de la bestia
que me duele de amor
El sol cae sobre el mar
Es un milagro que no me ahogue en la tarde
Yo soy el que arde ciego de pasión
Entonces abre la puerta
Déjame pensar que por ser así soy amado
perdido o querido
Estar contigo me hace sentir tan bien
es amor, bueno
Y ni siquiera sé si me amarás
Nadie más que tú, querida
Puede hacer que mi corazón sufra