Traducción de la letra de la canción Ďalšia Špina - DMS

Ďalšia Špina (original)

Neni nič horšie, jak nadrbané svine v prvej rade
Celú dobu im v hlave rotuje nádej
Že pôjdu jebať na hotel
Ešte mi kurva nalej, sužuje kamarátku
Nech má odvahu ísť ďalej
Jebe sa do backstageu, jak žid do neba
Nemala by piť, je otravná jak mucha počas obeda
Nevedia jej dohovoriť a nedá sa jej povedať
Je nepríjemne trápna a smrdí, jak kus hoväda
Kolega kričí na biletára, vyhoď do piče toho smradľavého kára
Ju bere pod pazuchy, zostal tu z nej iba zlý dojem
O tom som nemal ani šajnu, koľko napácha hoven
Do kolen ma dostalo, čo napísala na net
Vraj som ju dal zbiť, píše prijebaná Žanet
No biletár ju pustil hneď medzi dverami
Ignoroval urážky medzi jej perami
Keramický hajzel vraj ogrcala celý
Najväčšie zlo, že piča so sestrou sú niekoho dcéry
Furt ju vidím jak sa prijebane škerí
Mazaj na gyndu piče, nechaj si urobiť stery!
Ty kurva, ohrdnutá lubňa
Chcela by si status, no pre ľudí si žumpa
Vyjebané hovno, chce kabelky a cucať
Hocijaký kokot, hlavne, že má dukát.
Lubňa, zajebaná kurva
Chcela by byť hviezda, no chová sa jak žumpa
Vyjebaná ringla, chce lodičky a fúkať
Károv a zadarmo sama bude sa ti núkať.
Opité dievča, čo hovorí, že hocikomu nedá
Kvôli backstageu by si kľudne hocičo nehala
Len aby sa predala, mohla hovoriť
Že jebala s niekým, koho poznajú ľudia jak Separa
Kamošky v škole potom vlhnú hore aj dole, v očiach aj v lone
Je im jedno to, že čo povedala je ojeb
V gaťkách majú oheň, spravia fakt hocičo, len
Ak sa bude dať nabudúce tam hore
Kurvy vymýšľajú príbehy, snažia sa rozbiť vzťahy, keď
Si ich nikto nevšíma, keď vystrkujú hlavy
Na koncert sem vedia dojsť vlakom až z Prahy
Len aby mohli trčať prsa ven z prvej rady, hej
S nami sa nedá baviť, sme z Bratislavy
Nejdeš s nami na byt, ten hejt nechceš zažiť
Neviem, aký prázdny máš obsah hlavy
Nechaj nás samých, fakt je pravý čas, tak zavri dvere navždy!
Máme ženy,
Separ má doma deti, fakt
Prestaň sa snažiť, prestaň tlačiť, bež sa napiť na bar
Zapiť závisť, aj s kamoškami, pár akých máš okolo seba
10, 20, neviem, jebať vás!
Videl som ich 300 litrov
Vždy je to o tom istom
Berem pištoľ, letí to skrz tou pizdou, kyklop
Kick na hrudník, Sparta, Leonidas
300, rýchlo letím do piče preč
Nevidím breh, plávam jak čln, nechcem ísť sedieť, strih
Bol to len flash, realita je späť
Kukám sa na ňu a chcem jej drbnúť, jeb, jeb!
Nechám za sebou Satana, žena by nemala byť narafaná
Tak že za každým v klube prepije svojho chalana
Drzá dogrcaná, polámaná a smradľavá.
Ty kurva, ohrdnutá lubňa
Chcela by si status, no pre ľudí si žumpa
Vyjebané hovno, chce kabelky a cucať
Hocijaký kokot, hlavne, že má dukát.
Lubňa, zajebaná kurva
Chcela by byť hviezda, no chová sa jak žumpa
Vyjebaná ringla, chce lodičky a fúkať
Károv a zadarmo sama bude sa ti núkať.
Topmodelky z dediny, buket ošťanej kvetiny
Sa snažia predať botoxový úsmev na dve ciciny
Možno sa nájde úbožiak, ktorý ti kúpi drink
A zoberie si ťa domov na ubytovňu spinkať
Ožraté hovädá, už pred klubom sa dovracá
Poskladaná na schodoch, kde sa nikto nestará
Ďalšia fajčí na hajzli ten neumytý čurák
Z čoho máš mokré kolená, ha?
Z čoho, ty kur…

(traducción)

No hay nada peor que cerdos mocosos en primera fila
La esperanza da vueltas en sus cabezas todo el tiempo
Que se van a follar en el hotel
Fóllame, ella está atormentando a su amiga
Que tenga el coraje de seguir
Va detrás del escenario como un judío va al cielo
No debería beber, es tan molesta como una mosca durante el almuerzo.
No pueden hablar con ella y no se le puede decir
Ella es desagradablemente incómoda y apesta como un trozo de carne.
Un colega le grita al taquillero, tira ese carrito apestoso a la basura
La toma bajo el brazo, dejando solo una mala impresión de ella.
No tenía idea de lo mala que puede ser la caca
Lo que escribió en la red me puso de rodillas
Dicen que la mandé a pegar, escribe el jodido Žanet
Pero el taquillero la dejó entrar justo en la puerta.
Hizo caso omiso de los insultos entre sus labios.
Se dice que la nuez de cerámica se lo tragó todo.
El mayor mal es que la perra y su hermana son hijas de alguien
Sigo viéndola sonriendo como el infierno.
¡Frotar el coño, mancharse!
Puta, escoria deshonrada
Le gustaría estatus, pero para la gente es un pozo negro
Mierda, quiere carteras y apesta
Cualquier gallo, sobre todo si tiene un ducado.
Lubňa, puta de mierda
Le gustaría ser una estrella, pero actúa como un pozo negro
Plato caliente jodido, quiere bombas y golpe
Károv y ella te molestará gratis.
Una chica borracha que dice que no le da a nadie
Por el backstage, ella no usaría nada
Sólo para venderse a sí misma, ella podría hablar
Que se folló a alguien conocido por la gente como Separa
Los amigos en la escuela luego se mojan arriba y abajo, en los ojos y en el regazo.
No les importa que lo que ella dijo sea una mierda
Tienen fuego en sus pantalones, harán casi cualquier cosa
Si puede subir allí la próxima vez
Las putas inventan historias, intentan romper relaciones cuando
Nadie los nota cuando asoman la cabeza.
Pueden venir al concierto aquí en tren desde Praga.
Solo para que saquen los pechos de la primera fila, ey
No puedes meterte con nosotros, somos de Bratislava
No vas a vivir con nosotros, no quieres experimentar ese odio.
No sé cuán vacía está tu cabeza
Déjanos en paz, ya es hora, ¡así que cierra la puerta para siempre!
tenemos mujeres
Separ tiene niños en casa, en realidad
Deja de intentarlo, deja de empujar, corre al bar a tomar una copa.
Bebe la envidia, incluso con amigos, los pocos que tienes a tu alrededor
10, 20, no sé, ¡jódete!
Vi 300 litros de ellos
Siempre se trata de lo mismo
Tomo el arma, vuela por ese coño, cíclope
Patada al pecho, Esparta, Leonidas
300, me voy a volar
No puedo ver la orilla, estoy nadando como un bote, no quiero sentarme, cortar
Fue solo un flash, la realidad ha vuelto
La miro y quiero burlarme de ella, ¡joder, joder!
Dejaré atrás a Satanás, una mujer no debe ser violada
Entonces ella bebe a su novio después de todos en el club
Descarado, roto y maloliente.
Puta, escoria deshonrada
Le gustaría estatus, pero para la gente es un pozo negro
Mierda, quiere carteras y apesta
Cualquier gallo, sobre todo si tiene un ducado.
Lubňa, puta de mierda
Le gustaría ser una estrella, pero actúa como un pozo negro
Plato caliente jodido, quiere bombas y golpe
Károv y ella te molestará gratis.
Las mejores modelos del pueblo, un ramo de hermosas flores.
Están tratando de vender una sonrisa de botox por dos dólares.
Tal vez habrá un pobre que te invite a un trago
Y te llevara a casa al hostel a dormir
Ganado intoxicado, ya frente al club
Apilados en las escaleras donde a nadie le importa
Otro se fuma la polla sucia sobre una polla
¿Qué hace que tus rodillas se mojen, eh?
De que cojones...