Traducción de la letra de la canción Idem C - DMS, Pil C

Idem C (original)

Nemám tie napiču stavy, idem si to, čo ma baví
Baví ma vyjsť na ten Slavín, snažím sa nemyslieť na nič
Nad ničím sa nezastavím, došiel som sa sem len nadýchať
Na vrchol Bratislavy, z vrchu Bratislavy zdravím DMS!
Idem si to, čo chcem, ja chcem, nech to je furt
Jak teraz, žijem svoj sen a nevieš to vstrebať, jebať
Tak nechaj ma, idem si, mám svoj svet
Baví ma len tak po vonku behať
Idem si kúpiť šiltovky, lebo ich zbieram, jak malý som nemal
Teraz idem si veci a to čo, ma teší, nechápe milión ľudí, ne
Nerád chodím peši, preto tankujem každý druhý deň
Idem si tenisky, tepláky, voľnosť, idem si to, jak si ideš ty porno,
keď sa ti nepáči, v pohode, choď do piče matere, zožral si hovno,
je to môj život idem si to, čo ma baví a milujem jedlo
Preto nebudem jesť guláš z konzervy so starou drevenou knedlou, idem si tupý
humor, ten kto ma pozná vie, že som sprostý
Jak hovado a keď sme spolu celé kolabo
Tak všetkým okolo nás vybuchnú hlavy jak, CocaCola
Refren
Idem si vác, jako hociktorý z vás, jako máloktorý z nás, lebo nejsom, nejsom,
jak opica, je to o pičovinách, šak na mňa pozri sa, nikdy nedospel som.
Čo idem si nebudem tárať, idem si veci, jak jeden z mála, daj mi sprej,
hneď budem čmárať, kedysi mi furt pršalo z kára, idem si jedlo,
polievku z páva, mäso na všetky spôsoby dávam, s vegetariánmi sa nestretávam,
lebo sú bledí a nechcú sa válať, áno, idem si spánok, keď budem majiteľ sveta
zakážem ráno, kandel z papule zakrývať kávou, fuj, dobre ti to jebe čávo,
idem si rodinu, ne kurvy, kámo, prehráš starý a sám ten závod, tenisiek chcem
mať milión párov a lóve na život veľa, ne málo, ideme iný rap, jak ty,
stále nosíme tepláky, a furt ideme bez pretvárky a sme pripečení, jak oškvarky,
idem si ženu, sa bavím, jak s kamošom, idem si rap o sebe, sorry za toto,
chcem byť top, nenechávam to na potom, chceš rap o sebe, nemávaj kokotom
Refren
Idem si vác, jako hociktorý z vás, jako máloktorý z nás, lebo nejsom, nejsom,
jak opica, je to o pičovinách, šak na mňa pozri sa, nikdy nedospel som
Idem si nemusieť vstávať, sám sebe pán, nikto ma nenabáda, nám teraz nikto
neurčuje práva, máme svoj život, čo nazývam zázrak, s nami je sranda,
že nebudeš chápať, jak keď sa v štyridsiatich naučíš plávať, ide nám hudba,
čo nahlas hráva už z diaľky, keď prichádza kára, tak poď tu, keď nejdeš len
oldschool, idem si automat, nie šľapať spojku, tak stoj tu, ja idem do ďalšieho
levelu, idem si rodinu, nejdem si neveru, všade sú pirátske vlajky, idem si,
môžeš ma fajčiť, keď sa ti nepáči, choď baliť čajky na fejkový Louis Vuitton,
Breitling, idem si Jordany, idem si Nike, idem si život, idem si párty,
idem si peace, nejdem si fighty, nejdem si komenty, nejdem si lajky
Refren
Idem si vác, jako hociktorý z vás, jako máloktorý z nás, lebo nejsom, nejsom,
jak opica, je to o pičovinách, šak na mňa pozri sa, nikdy nedospel som
Nedospel som, ja nedospel som a preto idem si po titul, ako LeBron, bez slov,
ostávaš bez slov, a v piči si, keď vidíš, jak idem si mestom, ja nie som taký,
jak ty, v piči mám všetko a tak to má byť, osem rokov som ja pracoval shit,
zavretý v systéme, nemohol žiť, po práci celé dni Playstation 3,
nemal som fuka, ja nemal som nič, teraz mám všetko, čo chcem si kúpiť,
milión tenisiek, milión kníh, milión handier a milión špín, po svete lietam a
tam často spím, skoro všetko mám, po čom ja túžim, chcem už len ženu a potom
len chill, a celé dni idem si rapgame, nemusím dissovať nikoho, je to bez zmien,
nešírim jak ty tú nenávisť, ty kretén, a bacha na ten krvný tlak,
nech ťa nejebne, idem si album, idem si Comebackgang, idem si srandu,
a dodnes sa otáčam, keď zacítim jej parfum, a idem si hudbu, ktorá sfúkne
tvojich raperov, jak tajfún, s DMS si ideme tie koncerty, kde skáčeme po
stageoch, ako parkour, a idem si tie veci, čo mám rád, povedz mi,
prečo by som mal inak, inak, no prečo?
DMS a Pil C, keď sme vonku každý ví,
že sme stratený prípad, prípad

(traducción)

No tengo esos estados de borrachera, voy por lo que me gusta
Disfruto ir a Slavín, trato de no pensar en nada
No me detendré ante nada, solo vine aquí a respirar.
¡A la cima de Bratislava, desde la cima de Bratislava saludo a DMS!
Voy por lo que quiero, quiero, que así sea
Como en este momento, estoy viviendo mi sueño y no puedes absorberlo, joder
Así que déjame, me voy, tengo mi propio mundo
Simplemente disfruto correr afuera
Voy a comprar gorras porque las colecciono desde pequeño
Ahora voy a mis cosas y qué, estoy feliz, un millón de personas no entienden, no
No me gusta caminar, así que lleno cada dos días
Estoy usando zapatillas, pantalones de chándal, libertad, lo estoy usando, cómo estás porno,
si no te gusta, bien, vete a la mierda madre, comiste mierda
es mi vida, hago lo que me gusta y amo la comida
Por eso no voy a comer goulash de lata con una vieja bola de masa de madera, soy estúpido.
humor, los que me conocen saben que soy rudo
Que bestia y cuando estamos todos juntos
Así que a todos a nuestro alrededor les explotará la cabeza como CocaCola
Coro
Voy, como cualquiera de ustedes, como pocos, porque no estoy, no estoy,
como un mono, todo es una mierda, mírame, nunca he crecido.
Lo que voy a hacer, no me molesto, voy a hacer cosas como uno de los pocos, dame un spray,
Voy a garabatear de inmediato, solía llover de mi carrito, voy a comer,
sopa de pavo real, como carne de todas las formas, no conozco vegetarianos,
porque son pálidos y no ruedan, sí, me voy a dormir cuando sea el dueño del mundo
Te prohíbo en la mañana, tapar la vela del hocico con café, uf, te hace bien, chava,
Voy por mi familia, no por putas, tio, te vas a perder la vieja carrera solo, quiero zapatillas
tener un millon de parejas y amar la vida mucho, no poco, vamos diferente rap como tu
todavía usamos pantalones de chándal, y todavía vamos sin pretensiones y estamos horneados como galletas,
Voy a conseguir una esposa, me estoy divirtiendo, como con un amigo, voy a rapear sobre mí, lo siento por esto,
Quiero ser top, no lo dejo para después, quieres rapear sobre ti, no tengas cacatúa.
Coro
Voy, como cualquiera de ustedes, como pocos, porque no estoy, no estoy,
como un mono, todo es una mierda, mírame, nunca he crecido
Me voy, no tengo que levantarme, soy mi propio amo, nadie me anima, nadie para nosotros ahora
no determina los derechos, tenemos nuestra propia vida, que yo llamo un milagro, somos divertidos,
que no entenderás como cuando aprendes a nadar a los cuarenta se nos da bien la música,
lo que suena fuerte desde lejos cuando viene el automóvil, así que ven aquí si no solo estás caminando
oldschool, voy a conseguir una automática, para no pisar el embrague, así que párate aquí, voy a la siguiente
nivel, voy por mi familia, no voy por infidelidad, hay banderas piratas en todos lados, voy
puedes fumarme, si no te gusta, ve a empacar las gaviotas para un falso Louis Vuitton,
Breitling, voy Jordans, voy Nikes, voy vida, voy fiesta,
Voy por la paz, no voy por peleas, no voy por comentarios, no voy por likes
Coro
Voy, como cualquiera de ustedes, como pocos, porque no estoy, no estoy,
como un mono, todo es una mierda, mírame, nunca he crecido
No crecí, no crecí y por eso voy por el título, como LeBron, sin palabras,
te quedas sin palabras, y te enfadas cuando me ves paseando por la ciudad, yo no soy así
como tu, tengo todo en mi chocho y asi debe ser, estuve ocho años trabajando mierda,
encerrado en el sistema, no podía vivir, después de trabajar todo el día Playstation 3,
no tenia fuka, no tenia nada, ahora tengo todo lo que quiero comprar,
un millón de zapatillas, un millón de libros, un millón de trapos y un millón de suciedad, vuelo alrededor del mundo y
A menudo duermo allí, tengo casi todo lo que quiero, solo quiero una mujer y luego
solo relájate, y juego rapgame todo el día, no tengo que insultar a nadie, es sin cambios,
No esparzo ese odio como tú, idiota, y no me importa la presión arterial.
no te jodas, voy a tener un disco, voy a tener un Comebackgang, me voy a divertir,
y hasta el dia de hoy me vuelvo cuando huelo su perfume y voy con la musica que sopla
tus raperos, como un tifón, con DMS vamos a esos conciertos donde saltamos
etapas, como parkour, y voy a las cosas que me gustan, dime
¿por qué de otra manera, de lo contrario, por qué?
DMS y Pil C cuando estamos fuera todo el mundo sabe
que somos una causa perdida, un caso