| Uhh.
| Uhh.
|
| Aiyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!! | Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!! |
| C’mon!
| ¡Vamos!
|
| Uhh! | ¡Eh! |
| Uhh-HUH!
| ¡Uhh-HUH!
|
| But they don’t hear me though
| Pero ellos no me escuchan aunque
|
| Uhh, but they don’t hear me though,
| Uhh, pero ellos no me escuchan, sin embargo,
|
| Uhh, but they don’t, they don’t, they don’t, they don’t.
| Uhh, pero no lo hacen, no lo hacen, no lo hacen, no lo hacen.
|
| I got blood on my hands and there’s no remorse
| Tengo sangre en mis manos y no hay remordimiento
|
| and got blood on my dick cause I fucked a corpse (C'MON!)
| y tengo sangre en mi pene porque me follé un cadáver (¡VAMOS!)
|
| I’m a nasty nigga — when you pass me nigga look me in my eyes (WHAT!)
| Soy un negro desagradable, cuando me pasas, negro, mírame a los ojos (¡QUÉ!)
|
| Tell me to my fuckin face that you ready to die (C'MON!)
| Dime en mi puta cara que estás listo para morir (¡Vamos!)
|
| You be a dead motherfucker, red motherfucker
| Serás un hijo de puta muerto, hijo de puta rojo
|
| Don’t be stupid, you heard what I said motherfucker
| No seas estúpido, escuchaste lo que dije hijo de puta
|
| Who shot you? | ¿Quién te disparó? |
| Aww nigga, like you don’t know (WOO!)
| Aww nigga, como si no supieras (¡WOO!)
|
| Stickin you for yo’dough while I’m fuckin yo’broke ho (WHAT!)
| Te pego por tu masa mientras estoy jodidamente arruinado ho (¡QUÉ!)
|
| Yo! | ¡Yo! |
| Don’t you get the picture? | ¿No entiendes la imagen? |
| Niggaz can’t touch me (UHH!)
| Niggaz no puede tocarme (¡UHH!)
|
| Cause I don’t give a fuck G, I’ll get you touched B I got choice, to rip my slug or take apart a door
| Porque me importa una mierda G, haré que te toquen B Tengo elección, rasgar mi babosa o desarmar una puerta
|
| and enough crazy niggaz behind me to start a war (C'MON!)
| y suficientes niggaz locos detrás de mí para comenzar una guerra (¡VAMOS!)
|
| So what you want nigga? | Entonces, ¿qué quieres negro? |
| Help, cause youse about to rest (UH!)
| Ayuda, porque estás a punto de descansar (¡UH!)
|
| When I’m fed, Red Cross couldn’t clean up the mess
| Cuando estoy alimentado, la Cruz Roja no pudo limpiar el desorden
|
| And a vest will do nuttin but make you look a little thicker (YEA!)
| Y un chaleco te hará lucir un poco más grueso (¡SÍ!)
|
| Cause in the dark — you ain’t nuttin but a LIL’NIGGA (WHAT!)
| Porque en la oscuridad, no eres un loco sino un LIL'NIGGA (¡QUÉ!)
|
| And if you’d been thinkin about that shit you did
| Y si hubieras estado pensando en esa mierda que hiciste
|
| You wouldn’ta brought the joint, wit you kid,
| No hubieras traído el porro, con tu niño,
|
| now I’ma have to get you kid, and split your wig, wit the machete (WHAT!)
| ahora voy a tener que atraparte niño, y partirte la peluca, con el machete (¡QUÉ!)
|
| I bring beef to niggaz, and string em out, like spaghetti (C'MON!)
| Traigo carne de res a niggaz, y los coloco, como espaguetis (¡VAMOS!)
|
| You ain’t ready — nor can you stand how I’m bringin it (UH!)
| No estás listo, ni puedes soportar cómo lo estoy trayendo (¡UH!)
|
| I’m givin it is how I’m livin it so I’m swingin it (UH!)
| Lo estoy dando, así es como lo estoy viviendo, así que lo estoy balanceando (¡UH!)
|
| Red dot on your head, cause youse in mid range
| Punto rojo en tu cabeza, porque estás en el rango medio
|
| Red dot on your chest, opens up your rib cage
| Punto rojo en tu pecho, abre tu caja torácica
|
| Chorus: Ruff Ryders (repeat 4X)
| Coro: Ruff Ryders (repetir 4X)
|
| I just love when a nigga bring his whole crew
| Me encanta cuando un negro trae a toda su tripulación
|
| It’s just a bigger piece of cake for me to chew a hole through
| Es solo un trozo de pastel más grande para mí masticar un agujero
|
| Now if your heart was as big as your mouth, you’d be real
| Ahora bien, si tu corazón fuera tan grande como tu boca, serías real
|
| But it’s not — so I know if you get knocked, you’ll squeal
| Pero no lo es, así que sé que si te golpean, chillarás.
|
| like a bitch, cause you is a bitch and always been a bitch (oh, OH, OHH!)
| como una perra, porque eres una perra y siempre has sido una perra (¡oh, oh, ohh!)
|
| And you know how niggaz do a bitch we run up in a bitch (OHH!)
| Y sabes cómo los niggaz hacen una perra, corremos en una perra (¡OHH!)
|
| Put something in a bitch — nigga do you know me, nigga do you owe me? | Pon algo en una perra: nigga, ¿me conoces, nigga, me debes? |
| (Uh-huh)
| (UH Huh)
|
| Figured you could blow me? | ¿Pensaste que podrías chuparme? |
| Well I’ma let this trigger fill you homey
| Bueno, voy a dejar que este gatillo te llene hogareño
|
| Y’all niggaz gots to be smokin somethin thinkin you chokin somethin (uhhh)
| Ustedes niggaz tienen que estar fumando algo pensando que se están ahogando con algo (uhhh)
|
| Fuckin around wit me you’ll be a broken somethin (WOO!)
| Jodiendo conmigo, serás algo roto (¡WOO!)
|
| I’m out for 'Blood'with the 'Crips'at war
| Estoy fuera por 'Blood' con los 'Crips' en guerra
|
| How much shit could you talk wit your lips on the floor?
| ¿Cuánta mierda podrías hablar con tus labios en el suelo?
|
| Pussy niggaz make me itch, so I scratch, youse a bitch (uh, UH, UHH.)
| Pussy niggaz me da picazón, así que me rasco, eres una perra (uh, uh, uh).
|
| So I snatch up your face, fake-ass pencil I scratch you (.UHH, UHH, C’MON!)
| Así que te agarro la cara, lápiz falso te rasco (.UHH, UHH, ¡VAMOS!)
|
| Yeah there was a time, when I woulda jumped up and choked this nigga
| Sí, hubo un tiempo en el que saltaba y ahogaba a este negro
|
| (BUT NOW!) But now I’m on some shit like, Yo. | (¡PERO AHORA!) Pero ahora estoy en algo como, Yo. |
| smoke this nigga! | fuma este negro! |
| (Uh-huh!)
| (¡UH Huh!)
|
| I’m bout to find out how much guts you got before I spill em Somebody come and get this muh’fucker before I kill him (PLEASE!)
| Estoy a punto de averiguar cuántas agallas tienes antes de que las derrame. Que alguien venga y atrape a este hijo de puta antes de que lo mate (¡POR FAVOR!)
|
| ARRRRF! | ¡ARRRRF! |
| Fresh out the asylum, I’m whylin
| Recién salido del manicomio, estoy por qué
|
| Y’all niggaz know the phone numbers for help you best to dial em (AY!)
| Todos ustedes, niggaz, conocen los números de teléfono para ayudarlos a marcarlos mejor (¡AY!)
|
| Nine-one-one, emergency, the urgency
| Nueve-uno-uno, emergencia, la urgencia
|
| will have witnesses seein what the surgeon see (WOO!)
| Habrá testigos viendo lo que ve el cirujano (¡WOO!)
|
| How far you gon’get, wit your dome split fool!
| ¡Hasta dónde vas a llegar, con tu cúpula tonta!
|
| I catch your man slippin cause he think his shit cool; | Atrapo a tu hombre deslizándose porque él piensa que su mierda es genial; |
| (C'MON)
| (VAMOS)
|
| but it ain’t, so I paint the walls with his blood (UH, UH, UH)
| pero no lo es, entonces pinto las paredes con su sangre (UH, UH, UH)
|
| Another dick in the mud — nigga WHAT!
| Otra polla en el barro: nigga ¡QUÉ!
|
| Hey yo you know who this is for.
| Oye, tú sabes para quién es esto.
|
| they let the dogs in the door (c'mon c’mon, yeah)
| dejaron entrar a los perros por la puerta (vamos, vamos, sí)
|
| Hey yo you know who this is for. | Oye, tú sabes para quién es esto. |
| (c'mon)
| (vamos)
|
| they let the dogs in the door (yeah yeah)
| Dejaron a los perros en la puerta (sí, sí)
|
| I just LOVE. | Solo amo. |