Traducción de la letra de la canción I Got Your Back - DMX, Kashmere, DMX featuring Kashmere

I Got Your Back (original)

Lay down my back I got you
I can’t walk this dog without you
you won’t be the same without me
now you go whatever when it’s always gonna be
you won’t be the same without me
now go whatever when it’s always gonna be
Go get your stories if your dreams will come true
I got your back and I’m gonna be there for you
when this place is too much and you don’t know what to do
I got your back and I’m gonna be there for you
Shorty got my back like a jacket
hold me down when I can’t hack it
bringing the paper when she’s stacking
walking together with the ratchet
probably gonna snatch it
dropped the ball and she catch it
this how we do
Bonnie and Clyde nigga this how we do
she down in her ride nigga this how we do
til a nigga die, this how we do
Go get your stories if your dreams will come true
I got your back and I’m gonna be there for you
when this place is too much and you don’t know what to do
I got your back and I’m gonna be there for you
Yo I hold him down like nobody else
so when it’s time thrive I’m by side you
count on nobody else
run up in the spot with the gamers
who these rats in bandanas just take with them cameras
get what we came for (come on let’s get gone)
'cause when it come to that paper 9 we get it on)
I’m her for em 'cause I know we need that
and I’ma be by side till the day that I die
Lay down my back I got you
I can’t walk this dog without you
you won’t be the same without me
now you go whatever when it’s always gonna be
Whether raise or pause, my paint is yours
pop you come up and beat your extence to flaws
when your greener the mess we made
roll out and live good for the rest of our days
she got me, I got her
still get up in that pussy like grr
we don’t even curve bu that’s behind us
cops looking for us, the motherfuckers find us

I Got Your Back (traducción)

Recuesta mi espalda, te tengo
No puedo pasear a este perro sin ti
no serás el mismo sin mí
ahora vas a lo que sea cuando siempre va a ser
no serás el mismo sin mí
ahora ve a lo que sea cuando siempre va a ser
Ve a buscar tus historias si tus sueños se harán realidad
Te cubro la espalda y voy a estar allí para ti
cuando este lugar es demasiado y no sabes que hacer
Te cubro la espalda y voy a estar allí para ti
Shorty tiene mi espalda como una chaqueta
abrázame cuando no pueda hackearlo
trayendo el papel cuando ella está apilando
caminando junto con el trinquete
probablemente lo arrebatará
soltó la pelota y ella la atrapó
así lo hacemos
Bonnie y Clyde nigga así lo hacemos
ella abajo en su paseo nigga así es como lo hacemos
hasta que un negro muera, así es como lo hacemos
Ve a buscar tus historias si tus sueños se harán realidad
Te cubro la espalda y voy a estar allí para ti
cuando este lugar es demasiado y no sabes que hacer
Te cubro la espalda y voy a estar allí para ti
Yo lo sostengo como nadie más
así que cuando sea el momento de prosperar, estaré a tu lado
contar con nadie más
correr en el lugar con los jugadores
a quién se llevan estas ratas con pañuelos con sus cámaras
conseguir lo que vinimos a buscar (vamos, vámonos)
porque cuando se trata de ese papel 9 lo hacemos)
Soy ella para ellos porque sé que necesitamos eso
y estaré a tu lado hasta el día en que muera
Recuesta mi espalda, te tengo
No puedo pasear a este perro sin ti
no serás el mismo sin mí
ahora vas a lo que sea cuando siempre va a ser
Ya sea subir o pausar, mi pintura es tuya
pop, apareces y vences tu extensión a los defectos
cuando eres más verde el desastre que hicimos
desplegar y vivir bien por el resto de nuestros días
ella me tiene, yo la tengo
Todavía levántate en ese coño como grr
ni siquiera nos curvamos, pero eso está detrás de nosotros
policías buscándonos, los hijos de puta nos encuentran