Traducción de la letra de la canción Stop Being Greedy - DMX

Stop Being Greedy (original)

Y’all been eatin long enough now stop bein greedy
Just keep it real partner give to the needy
Grips is touchy, so don’t make me wait
fuck around and I’m’a bite you and snatch the plate
I could flip that flow, I could stick that hoe
I could get that dough, you know I’m with that yo And the thing about the shit I came through, I haven’t seen
But when it gets dark, it’s like a nigga’s havin dreams
All nightmares, the light dares to desert me Got me like everybody wants to hurt me Paranoid, so I strike out at what ever
The closest thing to me is gonna get it but, never Will I, can I think death is wrong
So I’ma keep holdin on til, what’s left is gone
You could put that on my nigga Boone
These other rap cats will give a nigga room
But if it ccalls for me to force my way in the door
Headhuntin mother fuckers, stay on the floor
4−4, that’s what I get sick wit rrrrrrr
Four more, now all this is liquid rrrrrr
I thank the lord everyday that I’m blessed with a gift
I’m The best, so, unless you wanna rest with the stiff
Don’t touch that, uh-uh, leave it alone
When you walk pass the dog house leave it a bone
Dogs bite, dogs fight, dogs knife
Scratch, shake, and hold all night
So when you hear the arf arf, start runnin
Cause when you hear the arf arf, I’m comin
But I don’t like drama so I say to myself,
Keep focus with this rap shit and pray for the wealth
I want the money and give me the honeys with big asses
The most expensive champagne you got in big glasses
I’m broke so I’ma bash his head wide open
Beggin me to stop but at least he died hopin
Didn’t get his wish, and now he’s a dish with a cat
Two glowin red eyes, everything else is black
When the sun is up the gun is up on the shelf
And all the runners up are thankin me for their help
Hopin that they not around when it gets dark outside
Sun’s goin down you hear the bark outside
Locks off the cage, gauge, With the buck shots, faggot
You’ve been lucky all day thats when your luck stops
One drops, and another and another
Gun pops, go into you and your mother
When does it all end, I found a friend in a dog
Cause fuckin wit these cats will send a friend to the morgue
Many questions, no answers, just stress
Try to hold my head and remember that I’m blessed
If you curse and it gets worse as time goes by Can’t see straight cause I’m so high, Why ask why when you know
Nigga when its your time to go, You go

(traducción)

Han estado comiendo lo suficiente, ahora dejen de ser codiciosos
Solo mantenlo socio real dárselo a los necesitados
El agarre es delicado, así que no me hagas esperar
jodete y te muerdo y te arrebato el plato
Podría voltear ese flujo, podría clavar esa azada
Podría conseguir esa masa, sabes que estoy con eso y lo de la mierda por la que pasé, no lo he visto
Pero cuando oscurece, es como si un negro tuviera sueños
Todas las pesadillas, la luz se atreve a abandonarme. Me tiene como si todos quisieran hacerme daño. Paranoico, así que golpeo lo que sea.
Lo más parecido a mí es conseguirlo, pero nunca lo haré, ¿puedo pensar que la muerte está mal?
Así que seguiré aguantando hasta que lo que quede se haya ido
Podrías poner eso en mi nigga Boone
Estos otros rap cats le darán una habitación a los negros
Pero si me llama para forzar mi camino en la puerta
Cazadores de cabezas hijos de puta, quédense en el piso
4-4, eso es lo que me pone enfermo rrrrrrr
Cuatro más, ahora todo esto es líquido rrrrrr
Doy gracias al Señor todos los días por haber sido bendecido con un regalo
Soy el mejor, así que, a menos que quieras descansar con el rígido
No toques eso, uh-uh, déjalo en paz
Cuando pases por la caseta del perro déjale un hueso
Perros muerden, perros pelean, perros cuchillo
Rasca, agita y mantén toda la noche
Entonces, cuando escuches el arf arf, comienza a correr
Porque cuando escuches el arf arf, voy a ir
Pero no me gusta el drama, así que me digo a mí mismo:
Mantente enfocado con esta mierda de rap y reza por la riqueza
quiero el dinero y dame las mieles con culos grandes
El champán más caro que obtuviste en copas grandes
Estoy quebrado, así que voy a golpear su cabeza de par en par
Rogándome que me detuviera, pero al menos murió con la esperanza
No obtuvo su deseo, y ahora es un plato con un gato.
Dos ojos rojos brillantes, todo lo demás es negro
Cuando sale el sol, el arma está en el estante
Y todos los finalistas me están agradeciendo por su ayuda
Esperando que no estén cerca cuando oscurezca afuera
El sol se pone, escuchas el ladrido afuera
Cierra la jaula, calibre, con los tiros de dólar, maricón
Has tenido suerte todo el día ahí es cuando tu suerte se detiene
Una gota, y otra y otra
Gun pops, entra en ti y en tu madre
¿Cuándo termina todo? Encontré un amigo en un perro.
Porque jodidamente estos gatos enviarán a un amigo a la morgue
Muchas preguntas, ninguna respuesta, solo estrés
Trate de sostener mi cabeza y recuerde que estoy bendecido
Si maldices y empeora a medida que pasa el tiempo No puedo ver bien porque estoy tan drogado, ¿Por qué preguntar por qué cuando sabes?
Nigga cuando es tu hora de irte, vete