Traducción de la letra de la canción Sucka for Love - DMX, DMX featuring Dani Stevenson

Sucka for Love (original)

Never been a sucker for love
So if it come down to you and me you know
I don’t give a fuck, hit the next bitch like wassup
cause at the end of the day
you ain’t never been nothing but a nut
I ain’t never been a sucker for love
so if it come down to you and me you know
I don’t give a fuck, hit the next bitch like wassup
cause at the end of the day
you ain’t never been nothing but a nut
Listen boo, you’s a bitch, you been a bitch
you know how niggas do
run up in a bitch, fuck her well
and the bitch will call them bitches
but then in a week or 2, fucking all them bitches
A nigga gotta fall back and take a breather
shawty suck a mean dick but in the morning
gotta leave her, wasn’t trying to deceive her
I just wanted my dick suck
cute as a motherfucker
and she got a big butt
now I’m like, what do I do from here
cause she’s acting like she ain’t trying go nowhere
ain’t really trying to get attached to this shit
shit its friday, I just want some ass in the bitch
can’t be mad at me, I’m just doing what niggas do
got kids by him, she wanna be the niggas boo?
what?
really?
oh you think it’s like that, ok!
I’ll be right back
I ain’t never been a sucker for love
so if it come down to you and me you know
I don’t give a fuck, hit the next bitch like wassup
cause at the end of the day
you ain’t never been nothing but a nut
I ain’t never been a sucker for love
so if it come down to you and me you know
I don’t give a fuck, hit the next bitch like wassup
cause at the end of the day
you ain’t never been nothing but a nut
It was summer time, I was in the slumps
seen that bitch from a far, I was like wassup
remember me?
I was that kid
it was him and me, you just did what you did
how you expect me to respect you
when I know a police file of other niggas that you gave your sex to
i ain’t never been a sucker so if you think so
you got the wrong motherfucker
what’s my name?
ah ah, bitch!
what’s my name?
you know who the fuck it is
I’m a real nigga, that’s about my biz
I like the way you beat head, oooh, that’s that street shhh
Shawty can you keep a secret?
Look here, you know what I’m trying to creep with
Ok, come on, cars outside, hotels up the block
Jump in the ride, you and me for the rest of the night
It’s all good, click, turn off the lights
Pack it off like that girl, ooh, damn, that ass fat girl
We almost there baby, oh shit yeah baby, ow!

(traducción)

Nunca he sido un tonto para el amor
Entonces, si se trata de ti y de mí, ya sabes
Me importa una mierda, golpea a la siguiente perra como wassup
porque al final del día
nunca has sido nada más que un loco
Nunca he sido un fanático del amor
así que si se trata de ti y de mí, ya sabes
Me importa una mierda, golpea a la siguiente perra como wassup
porque al final del día
nunca has sido nada más que un loco
Escucha boo, eres una perra, has sido una perra
ya sabes cómo lo hacen los negros
correr en una perra, follarla bien
y la perra los llamará perras
pero luego en una o dos semanas, follando a todas esas perras
Un negro tiene que retroceder y tomar un respiro
shawty chupa una mala polla pero en la mañana
tengo que dejarla, no estaba tratando de engañarla
Solo quería que me chuparan la polla
lindo como un hijo de puta
y ella tiene un gran trasero
ahora estoy como, ¿qué hago desde aquí?
porque ella está actuando como si no estuviera tratando de ir a ninguna parte
Realmente no estoy tratando de apegarme a esta mierda
Mierda es viernes, solo quiero un poco de culo en la perra
no puede estar enojado conmigo, solo estoy haciendo lo que hacen los niggas
tiene hijos con él, ¿quiere ser el niggas boo?
¿qué?
¿De Verdad?
oh tu crees que es asi, ok!
vuelvo enseguida
Nunca he sido un fanático del amor
así que si se trata de ti y de mí, ya sabes
Me importa una mierda, golpea a la siguiente perra como wassup
porque al final del día
nunca has sido nada más que un loco
Nunca he sido un fanático del amor
así que si se trata de ti y de mí, ya sabes
Me importa una mierda, golpea a la siguiente perra como wassup
porque al final del día
nunca has sido nada más que un loco
Era verano, estaba en las depresiones
vi a esa perra desde lejos, estaba como wassup
¿Recuérdame?
yo era ese niño
éramos él y yo, solo hiciste lo que hiciste
como esperas que te respete
cuando conozco un archivo policial de otros niggas a los que les diste tu sexo
Nunca he sido un tonto, así que si lo crees
te equivocaste de hijo de puta
¿Cuál es mi nombre?
ah ah, perra!
¿Cuál es mi nombre?
sabes quien mierda es
Soy un verdadero negro, eso es sobre mi negocio
Me gusta la forma en que golpeas la cabeza, oooh, esa es la calle shhh
Shawty, ¿puedes guardar un secreto?
Mira aquí, sabes con lo que estoy tratando de arrastrarme
Ok, vamos, autos afuera, hoteles en la cuadra
Súbete al paseo, tú y yo por el resto de la noche
Todo está bien, haga clic, apague las luces
Empápalo como esa chica, ooh, maldita sea, esa chica gorda
Casi llegamos bebé, oh mierda, sí bebé, ¡ay!