Traducción de la letra de la canción The Prayer IV - DMX

The Prayer IV (original)

Let us pray
Father God I am just learning how to pray… bear with me
First I thank you for the life of everyone that’s here with me
Then I thank you for the love you give me, why?
I don’t know;
I don’t deserve it, and it hurts inside
Many a nights I cried, and called your name out loud
But didn’t call you when I was doin' good… too proud
And still you gave me love, I wasn’t used to that
Most of the people that gave me love, they ended up takin' it back
That’s somethin' new to me, so I’m askin' you for time to adjust
Let me make it there, I will be one you can trust
What I stand for, I put my life on, I do!
I guess what I’m askin' is: show me how to stand for you
And I will rap for you, sing for you, preach for you, teach for you,
reach for you
I will love you like you love me: unconditionally
And I will always be prepared for whatever the mission’ll be
Give the nutrition to me, and I’ll properly digest it
And when I give it back, I’ll show you word well invested
And whenever I go, before I go, let me give
Thanks to you Lord, for my birth, for every day that I’ve lived
You gave me a love most of my life I didn’t know was there
In the name of Jesus!
I give you my life, 'cause you cared
Amen

(traducción)

Dejanos rezar
Padre Dios, estoy aprendiendo a orar... ten paciencia conmigo
Primero te agradezco por la vida de todos los que están aquí conmigo
Entonces te agradezco el amor que me das, ¿por qué?
No sé;
No lo merezco, y me duele por dentro
Muchas noches lloré y llamé tu nombre en voz alta
Pero no te llamé cuando estaba bien... demasiado orgulloso
Y aun así me diste amor, yo no estaba acostumbrado a eso
La mayoría de las personas que me dieron amor, terminaron recuperándolo
Eso es algo nuevo para mí, así que te pido tiempo para adaptarte.
Déjame llegar allí, seré alguien en quien puedas confiar
Lo que defiendo, pongo mi vida, ¡lo hago!
Supongo que lo que estoy preguntando es: muéstrame cómo representarte
Y yo tocaré para ti, cantaré para ti, predicaré para ti, enseñaré para ti,
llegar a ti
Te amaré como tú me amas: incondicionalmente
Y siempre estaré preparado para cualquier misión
Dame la nutrición y la digeriré correctamente.
Y cuando te lo devuelva, te mostraré palabra bien invertida
Y cada vez que me vaya, antes de irme, déjame dar
Gracias a ti Señor, por mi nacimiento, por cada día que he vivido
Me diste un amor la mayor parte de mi vida que no sabía que estaba allí
¡En el nombre de Jesus!
Te doy mi vida, porque te importaba
Amén