| Niggaz won’t creep these streets with me cause you know fuckin what these streets’ll be Make you wanna. | Niggaz no se arrastrará por estas calles conmigo porque sabes lo que serán estas calles. |
| then I’m gonna.
| entonces voy a.
|
| cause I gotta. | porque tengo que |
| POP POP, POP POP (nigga!)
| POP POP, POP POP (nigga!)
|
| I look through the 11th floor window
| Miro a través de la ventana del piso 11
|
| Take one last puff of the indo (WHAT?)
| Toma una última bocanada de indo (¿QUÉ?)
|
| Look through the scope, and let like ten go Break it down, back in the briefcase (uh-huh)
| Mire a través del visor y deje que diez se rompan, de vuelta en el maletín (uh-huh)
|
| Wipe the sweat off my face so I can leave safe (UH)
| Limpiame el sudor de la cara para poder salir a salvo (UH)
|
| Outside I breathe safe (UH)
| Afuera respiro seguro (UH)
|
| Nigga never saw it comin, that’s how he got it (WHAT?)
| Nigga nunca lo vio venir, así es como lo consiguió (¿QUÉ?)
|
| Never even thought of runnin, cause a nigga plotted (WHAT?)
| Ni siquiera pensé en correr, porque un negro planeó (¿QUÉ?)
|
| Smart niggaz get niggaz killed for real
| Los niggaz inteligentes hacen que los niggaz maten de verdad
|
| I know, they make a deal? | Lo sé, ¿hacen un trato? |
| I’m comin with the steel (aight)
| Voy con el acero (aight)
|
| It’s gon’be that cat you don’t see that’s gon’pop you (uhh)
| Va a ser ese gato que no ves que te va a reventar (uhh)
|
| Stop you in your motherfuckin tracks nigga and drop you (uhh)
| Detenerte en tus malditas pistas nigga y dejarte caer (uhh)
|
| Get rid of all the clothes (uh-huh) dump the gun
| Deshazte de toda la ropa (uh-huh) tira el arma
|
| I hate to be the type of nigga to leave you, slugged and run
| Odio ser el tipo de negro que te deja, golpeado y corriendo
|
| but I’m on the job and right now there’s more niggaz that need to be left with a head full of lead, restin easily (WHOO)
| pero estoy en el trabajo y en este momento hay más niggaz que necesitan quedarse con la cabeza llena de plomo, descansar fácilmente (WOO)
|
| And that twenty G’s a fee, put to a good use
| Y esos veinte G son una tarifa, úsalos bien
|
| The only excuse I have for what I do is, love of abuse (C'MON!)
| La única excusa que tengo para lo que hago es amor al abuso (¡VAMOS!)
|
| I can catch you in the very building that you live in (UH)
| Puedo atraparte en el mismo edificio en el que vives (UH)
|
| Wait until you get right at your door then start spittin (aight?)
| Espera hasta que llegues a tu puerta y luego comienza a escupir (¿de acuerdo?)
|
| Now they got a ribbon tied to the rail at the top of the steps (what?)
| Ahora tienen una cinta atada a la barandilla en la parte superior de los escalones (¿qué?)
|
| I was there, you ain’t DIE at the top of the steps (aight?)
| Estuve allí, no morirás en la parte superior de los escalones (¿de acuerdo?)
|
| I can do that walk behind you shit and follow you home (shhh)
| Puedo hacer esa mierda de caminar detrás de ti y seguirte a casa (shhh)
|
| Make a noise, you turn around and I put one in your dome (BOOM!)
| Haz ruido, te das la vuelta y te meto una en la cúpula (¡BOOM!)
|
| Last thing you saw was chrome and a, flash of light (uhh, uhh, uhh)
| Lo último que viste fue cromo y un destello de luz (uhh, uhh, uhh)
|
| I blast him right, nigga, that’s yo’ass tonight (C'MON!)
| Lo golpeo bien, nigga, ese es tu culo esta noche (¡VAMOS!)
|
| I could put a bomb in your car and watch it explode (BOOM!)
| Podría poner una bomba en tu auto y verlo explotar (¡BOOM!)
|
| then make em call, tell em all they found was a piece of your clothes
| luego haz que llamen, diles que todo lo que encontraron fue una pieza de tu ropa
|
| and a small piece of your nose and, bone from your arm
| y un pequeño trozo de tu nariz y un hueso de tu brazo
|
| which they really couldn’t tell apart, because of the bomb
| que realmente no podían diferenciar, debido a la bomba
|
| I could be waitin, camped out in yo’car, in the backseat
| Podría estar esperando, acampado en tu auto, en el asiento trasero
|
| with some fuckin chickenwire, soon as you hit the backstreet
| con un maldito alambre de gallinero, tan pronto como llegues a la callejuela
|
| I jump up like Jack-in-the-Box, strangle the shit out yo’ass (BLEH)
| Salto como Jack-in-the-Box, estrangulo hasta la mierda (BLEH)
|
| clean up the mess and, get away from the cops
| limpia el desorden y aléjate de la policía
|
| I could be the UPS delivery boy (uh-huh) or the man
| Podría ser el repartidor de UPS (uh-huh) o el hombre
|
| workin at Toys’R’Us handin yo’kid a brand new toy (true)
| trabajando en Toys'R'Us dándole a tu hijo un juguete nuevo (verdadero)
|
| I could be the one servin your food wherever you go to eat at or that nigga on the corner that you ask, Yo, where the weed at?
| Podría ser el que te sirve la comida donde sea que vayas a comer o ese negro en la esquina que preguntas: ¿Dónde está la hierba?
|
| I could be the one drivin the schoolbus that yo’kids in except that, I don’t like to involve, women and children (aight)
| Podría ser el que conduce el autobús escolar en el que están los niños, excepto que no me gusta involucrar a mujeres y niños (aight)
|
| A nigga got feelings, I just put em aside
| Un negro tiene sentimientos, solo los dejo a un lado
|
| and when it’s time for me to do my job, I just ride
| y cuando es hora de hacer mi trabajo, solo monto
|
| I don’t get much sleep (uh) my soul’s tormented (uh)
| No duermo mucho (uh) mi alma está atormentada (uh)
|
| I wish it was a lie but everything I said I meant it I know I’m doin wrong and everyday I beg the Lord
| Desearía que fuera una mentira, pero todo lo que dije lo dije en serio. Sé que lo estoy haciendo mal y todos los días le pido al Señor.
|
| to forgive me for fuckin with the, double-edged sword
| que me perdones por joder con la espada de doble filo
|
| Shit ain’t goin too well, BUT THAT’S MY LIFE
| Mierda no va muy bien, PERO ESA ES MI VIDA
|
| I know I’m goin to hell, BUT THAT’S MY LIFE
| Sé que me voy al infierno, PERO ESA ES MI VIDA
|
| Sometimes I think what will I do, WITH MY LIFE
| A veces pienso que voy a hacer CON MI VIDA
|
| Kill nigga kill this IS MY LIFE | Mata nigga mata esto ES MI VIDA |