Traducción de la letra de la canción Who We Be - DMX

Who We Be (original)

They don’t know who we be
They don’t know who we be
They don’t know who we be
They don’t know who we be
What we seeing is
The streets, the cops, the system, harassment (Uh-huh)
The options, get shot, go to jail, or getcha ass kicked (Aight)
The lawyers, the part they are of the puzzle (Uh-huh)
The release, the warning, «Try not to get in trouble» (Damn)
The snitches, the odds (Uh), probation, parole (What?)
The new charge, the bail, the warrant, the hole (Damn)
The cell, the bus, the ride up North (Uh-huh)
The greens, the boots, the yard, these hearts (Uh)
The fightin', the stabbin', the pullin', the grabbin' (What?)
The riot squad with the captain, nobody knows what happened (What?)
The two years in a box, revenge, the plots (Uh)
The twenty-three hours that’s locked, the one hour that’s not (Uh)
The silence, the dark, the mind, so fragile (Aight)
The wish that the streets would have took you when they had you (Damn)
The days, the months, the years, despair
One night on my knees, here it comes, the prayer
They don’t know who we be
They don’t know who we be
They don’t know who we be
They don’t know who we be
This here is all about
My wife, my kids (Uh-huh), the life that I live (Uh-huh)
Through the night, I was his (Uh-huh)
It was right, but I did (Uh-huh)
My ups and downs (Uh), my slips, my falls (Uh)
My trials and tribulations (Uh), my heart, my balls (Uh)
My mother, my father, I love 'em, I hate 'em (Uh)
Wish God, I didn’t have 'em, but I’m glad that he made 'em (Uh)
The roaches, the rats, the strays, the cats (What, what?)
The guns, knives and bats, every time we scrap (Come on)
The hustlin', the dealin', the robbin', the stealin' (Uh)
The shit hit the ceiling', little boy with no feelings (Damn)
The frustration, rage, trapped inside a cage
Got beatin’s 'til the age I carried a twelve gauge (Aight)
Somebody stop me (Please), somebody come and get me (What?)
Little did I know that the Lord was ridin' with me
The dark, the light (Uh), my heart (Uh), the fight (Uh)
The wrong (Uh), the right (Uh), it’s gone (Uh), aight?
They don’t know who we be
They don’t know who we be
They don’t know who we be
They don’t know who we be (Come on)
They don’t know who we be
They don’t know who we be
Man, listen (They don’t know who we be)
These motherfuckers don’t know who we are
They don’t know (They don’t know who we be)
They couldn’t possibly fuckin' know, dawg
That’s from the heart
Dawg, this shit is crazy

(traducción)

Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Lo que vemos es
Las calles, la poli, el sistema, el acoso (Uh-huh)
Las opciones, que te disparen, que vayan a la cárcel o que te pateen el trasero (Aight)
Los abogados, la parte que son del puzzle (Ajá)
La suelta, el aviso, «Trata de no meterte en líos» (Maldita sea)
Los soplones, las probabilidades (Uh), libertad condicional, libertad condicional (¿Qué?)
El nuevo cargo, la fianza, la orden, el agujero (Maldita sea)
La celda, el bus, el paseo por el norte (Uh-huh)
Los verdes, las botas, el patio, estos corazones (Uh)
La lucha, el apuñalamiento, el tirón, el agarre (¿Qué?)
El antidisturbios con el capitán, nadie sabe qué pasó (¿Qué?)
Los dos años en una caja, la venganza, las tramas (Uh)
Las veintitrés horas que está encerrado, la hora que no (Uh)
El silencio, la oscuridad, la mente, tan frágil (Aight)
El deseo que te hubieran llevado las calles cuando te tuvieron (Maldita sea)
Los días, los meses, los años, la desesperación
Una noche de rodillas, aquí viene, la oración
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Esto aquí es todo sobre
Mi esposa, mis hijos (Uh-huh), la vida que vivo (Uh-huh)
A través de la noche, yo era suyo (Uh-huh)
Tenía razón, pero lo hice (Uh-huh)
Mis altibajos (Uh), mis resbalones, mis caídas (Uh)
Mis pruebas y tribulaciones (Uh), mi corazón, mis bolas (Uh)
Mi madre, mi padre, los amo, los odio (Uh)
Ojalá no los tuviera, pero me alegro de que los haya hecho (Uh)
Las cucarachas, las ratas, los callejeros, los gatos (¿Qué, qué?)
Las pistolas, cuchillos y bates, cada vez que nos desguazamos (Vamos)
El ajetreo, el trato, el robo, el robo (Uh)
La mierda tocó tope', muchachito sin sentimientos (Maldita sea)
La frustración, la rabia, atrapada dentro de una jaula.
Tengo latidos hasta la edad en que llevé un calibre doce (Aight)
Que alguien me detenga (Por favor), que alguien venga a buscarme (¿Qué?)
Poco sabía que el Señor estaba cabalgando conmigo
La oscuridad, la luz (Uh), mi corazón (Uh), la lucha (Uh)
Lo incorrecto (Uh), lo correcto (Uh), se ha ido (Uh), ¿de acuerdo?
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quiénes somos (Vamos)
Ellos no saben quienes somos
Ellos no saben quienes somos
Hombre, escucha (No saben quiénes somos)
Estos hijos de puta no saben quiénes somos
Ellos no saben (Ellos no saben quiénes somos)
No es posible que lo sepan, amigo
eso es de corazon
Dawg, esta mierda es una locura