| You know you got me lovin you
| Sabes que me tienes amándote
|
| Choppin up that paper (with you) I do
| Cortar ese papel (contigo) lo hago
|
| You got me love-in youuuuuu
| Me tienes amor en ti
|
| (AK)
| (ALASKA)
|
| Now first you gotta pimp wit me, but now you livin in that high-class luxury
| Ahora primero tienes que chulo conmigo, pero ahora vives en ese lujo de clase alta
|
| No matter me, I’m a trustin G
| No me importa, soy un G de confianza
|
| Says shell never see, shell never tweak, now do you really really wanna ride
| dice que el caparazón nunca ve, el caparazón nunca modifica, ahora realmente quieres montar
|
| Wit me?
| ¿Conmigo?
|
| Now happy here and there ain’t now love lost, fitty cars with these bumps
| Ahora feliz aquí y ahora no hay amor perdido, autos en forma con estos baches
|
| But you others always want some and tell me true or false
| Pero ustedes otros siempre quieren algo y me dicen verdadero o falso
|
| I know you got tight game, but your game been peeped too
| Sé que tienes un juego apretado, pero tu juego también ha sido observado
|
| Monkey see, monkey will do, feel me and I’ll feel you
| Mono ve, mono hará, siénteme y te sentiré
|
| We can ride in the backseat drunk type all night
| Podemos viajar en el asiento trasero borrachos toda la noche
|
| Sun up til the moonlight, true dat (true dat), baby but you knew dat
| Sol hasta la luz de la luna, verdad eso (verdadero eso), nena, pero tú lo sabías
|
| First you gotta understand (uh-huh) we makin pennys out of dollars
| Primero tienes que entender (uh-huh) hacemos centavos con dólares
|
| And boys out of grown men, from Chi to Texas to Los Angeles smokin canibus
| Y niños de hombres adultos, de Chi a Texas a Los Ángeles fumando canibus
|
| Puffin phillys after phillys I got my homies in Atlanta on a burner actin
| Puffin phillys después de phillys Tengo mis amigos en Atlanta en un quemador actuando
|
| Silly
| Tonto
|
| But lets pause back gettin back and when we call fax
| Pero hagamos una pausa para regresar y cuando llamemos al fax
|
| I know you can’t see it, but I’m all that
| Sé que no puedes verlo, pero soy todo eso
|
| You got the video of me and Twista ridin in the Benz/Lac
| Tienes el video de Twista y yo montando en el Benz/Lac
|
| But tell me can you fade back?
| Pero dime, ¿puedes desvanecerte?
|
| Still ridin in the c-a-d-i double L, double a-c always
| Todavía cabalgando en el c-a-d-i doble L, doble a-c siempre
|
| (AK)
| (ALASKA)
|
| Women love my philosophy, for spittin somethin in the poetry
| Las mujeres aman mi filosofía, por escupir algo en la poesía
|
| Point the finger if you know its me, so flow when the lights on
| Señala con el dedo si sabes que soy yo, así que fluye cuando las luces se enciendan
|
| Hittin notes in the mac song you can see me cause the mask gone
| Tocando notas en la canción de mac puedes verme porque la máscara se ha ido
|
| Dead wrong, if you think that I, am on the paper chase cause you seent that I
| Totalmente equivocado, si crees que yo, estoy en la persecución del papel porque viste que yo
|
| Kick it on the Sundays at a party watchin bodies sippin Hene spead your love
| Patéalo los domingos en una fiesta viendo cuerpos bebiendo Hene expresando tu amor
|
| And show love and not pro-long
| Y mostrar amor y no pro-largo
|
| And for a minute I can get wit when I gone tax on your hips and thighs lips
| Y por un minuto puedo ser ingenioso cuando me he vuelto loco en tus caderas y labios de muslos
|
| And I
| Y yo
|
| Seems better when we put her down in my dime hat, layin cool and G stacks
| Parece mejor cuando la ponemos en mi sombrero de diez centavos, descansando y acumulando G
|
| But remember when we packed, Tennessee dont need that
| Pero recuerda cuando empacamos, Tennessee no necesita eso
|
| But we back, nice ho put her down exposed to, how many hoes you can go
| Pero volvimos, agradable ho la dejó expuesta, a cuántas azadas puedes ir
|
| Through
| A través de
|
| I ain’t hatin cause she told you see I’m a boss player who can sit back and
| No estoy odiando porque ella te dijo que ves que soy un jugador jefe que puede sentarse y
|
| Floss player, dime hat and a raw scale do you really wanna ride on the side
| Reproductor de hilo dental, sombrero de moneda de diez centavos y una escala en bruto, ¿realmente quieres montar en el costado?
|
| And chop it up later, you can sit back and ride wit me, take a puff, get high
| Y córtalo más tarde, puedes sentarte y montar conmigo, dar una bocanada, drogarte
|
| Wit me
| ingenio yo
|
| Still ridin in the c-a-d-i double L double a-c always
| Todavía cabalgando en el c-a-d-i doble L doble a-c siempre
|
| (AK)
| (ALASKA)
|
| Now identify who it was that labeled me, systamatic its a habit, situation
| Ahora identifique quién fue el que me etiquetó, systamatic es un hábito, situación
|
| When I’m such a real, bitch, a oozie, by jacouzie, puff a blunt I did
| Cuando soy tan real, perra, un oozie, por jacouzie, sople un romo que hice
|
| So why you actin (?) we gettin crunk and did
| Entonces, ¿por qué actúas (?) Nos volvemos locos y lo hicimos
|
| Run around givin G shot, party til the beat stop, divin in the pool and the
| Corre alrededor dando G shot, fiesta hasta que el ritmo se detenga, divin en la piscina y el
|
| Rules, oh they all dead, choppin up the paper so we all rich, and take a puff
| Reglas, oh, todos están muertos, cortan el papel para que todos seamos ricos, y tomamos una bocanada
|
| To the head til we all sick, but in the meanwhile, Chrystille, now you lady
| A la cabeza hasta que todos estemos enfermos, pero mientras tanto, Chrystille, ahora tu señora
|
| Wanna do it again
| Quiero hacerlo de nuevo
|
| To an end, in a couple (?)
| Hasta el final, en un par (?)
|
| Less than Jeeps then Bentleys, VIP and the whole 9
| Menos que Jeeps luego Bentleys, VIP y los 9 completos
|
| We in the back of a caddy wit the cold rhyme, never slippin, just dippin
| Nosotros en la parte trasera de un caddie con la rima fría, nunca resbalando, solo sumergiéndonos
|
| Still ridin in the c-a-d-i double L, double a-c always
| Todavía cabalgando en el c-a-d-i doble L, doble a-c siempre
|
| Fade out | Desaparecer |