Traducción de la letra de la canción Never Goodbye - Doc Robinson

Never Goodbye (original)

I can see your headlights pulling out
Nothing moves inside my heart
Never thought it’d be so long since I’ve felt anything but gold
This time I’m falling into the night, best say what you like
But it’s never goodbye
«This time we almost got it right,» She said and cried on the passenger side
Don’t let the moment pass you by
You shout it now, you shout it
We still got all the rest of our lives
Say what you like
But it’s never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Could it be the bad moon falling down
Big balloons are thin
The dark
Broke a glass
Walking to the store
Everything got lost
This time I’m falling into the night, best say what you like
But it’s never goodbye
«This time we almost got it right,» She said and cried on the passenger side
Don’t let the moment pass you by
You shout it now, you shout it
We still got all the rest of our lives
Say what you like
But it’s never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
This time I’m falling into the night, best say what you like
But it’s never goodbye
«This time we almost got it right,» She said and cried on the passenger side
Don’t let the moment pass you by
You shout it now, you shout it
We still got all the rest of our lives
Say what you like
But it’s never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye

(traducción)

Puedo ver tus faros saliendo
Nada se mueve dentro de mi corazón
Nunca pensé que pasaría tanto tiempo desde que sentí algo más que oro
Esta vez estoy cayendo en la noche, mejor di lo que quieras
Pero nunca es un adiós
«Esta vez casi lo acertamos», dijo y lloró en el lado del pasajero.
No dejes pasar el momento
Lo gritas ahora, lo gritas
Todavía tenemos todo el resto de nuestras vidas
Di lo que quieras
Pero nunca es un adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
¿Podría ser la mala luna cayendo
Los globos grandes son delgados
La oscuridad
rompió un vaso
Caminando a la tienda
todo se perdió
Esta vez estoy cayendo en la noche, mejor di lo que quieras
Pero nunca es un adiós
«Esta vez casi lo acertamos», dijo y lloró en el lado del pasajero.
No dejes pasar el momento
Lo gritas ahora, lo gritas
Todavía tenemos todo el resto de nuestras vidas
Di lo que quieras
Pero nunca es un adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Esta vez estoy cayendo en la noche, mejor di lo que quieras
Pero nunca es un adiós
«Esta vez casi lo acertamos», dijo y lloró en el lado del pasajero.
No dejes pasar el momento
Lo gritas ahora, lo gritas
Todavía tenemos todo el resto de nuestras vidas
Di lo que quieras
Pero nunca es un adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós
Nunca adiós