Traducción de la letra de la canción Nobody's Home - Doc Robinson

Nobody's Home (original)

Light knock from his sockets hollow till blow
'Cus you can’t build a fire when nobody’s home
Try to say something words were just stones
And you can’t break a window when nobodies home
I drank till the sunshine was burning my throat
'Cus you can’t catch your shadow when nobodies home
After all, we’d be crazy to go in alone
'Cus you can’t see tomorrow when nobodies home
Memories they scatter that wildfire was blue
Used to burn like a candle now you sleep until noon
Is it too hard to handle when the night comes too soon?
Is it too hard to handle when the night comes too soon?
And when tim comes too early put a flower by my tun
'Cus I’ve climbed all my mountains and I’ve howled at the moon
If my time comes too early know one thing is true
If you can’t see tomorrow find a better view
If you can’t see tomorrow find a better view
If you can’t see tomorrow find a better view

Nobody's Home (traducción)

Golpe ligero de sus cuencas huecas hasta el golpe
Porque no puedes encender un fuego cuando no hay nadie en casa
Intenta decir algo, las palabras eran solo piedras
Y no puedes romper una ventana cuando no hay nadie en casa
Bebí hasta que el sol me quemó la garganta
Porque no puedes atrapar tu sombra cuando nadie está en casa
Después de todo, estaríamos locos por entrar solos.
Porque no puedes ver el mañana cuando nadie esté en casa
Recuerdos que dispersan que el fuego salvaje era azul
Solía ​​arder como una vela, ahora duermes hasta el mediodía
¿Es demasiado difícil de manejar cuando llega la noche demasiado pronto?
¿Es demasiado difícil de manejar cuando llega la noche demasiado pronto?
Y cuando tim llega demasiado temprano pon una flor junto a mi tun
Porque he escalado todas mis montañas y he aullado a la luna
Si mi tiempo llega demasiado pronto, sé que una cosa es cierta
Si no puedes ver el mañana, encuentra una mejor vista
Si no puedes ver el mañana, encuentra una mejor vista
Si no puedes ver el mañana, encuentra una mejor vista